¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2009

Historias Acerca de Indígenas de Abril, 2009

23/04/2009

Taiwan: Bailando con las anguilas cristal

Como  país isleño, la industria pesquera de Taiwán es un sector muy importante, siendo la anguila el más rentable de los peces de criadero debido al mercado Japonés. La historia de la vida de la anguila ha sido un misterio, ya...

22/04/2009

Brasil: Escritores y poetas indígenas en la blogósfera

Hay, entre los bloggers indígenas de Brasil, un grupo especial de escritores y poetas. Aunque algunos antropólogos y lingüistas miran con recelo la noción de literatura indígena, ubicando los orígenes de este fenómeno en la tradición occidental que se inició con...

15/04/2009

EEUU: No más Día de Colón en la Universidad Brown

En respuesta a las protestas de indios nativos estadounidenses y otros estudiantes, la prestigiosa Universidad Brown en Estados Unidos ha cambiado el nombre del feriado nacional Día de Colón a "Fin de Semana de Otoño" en su calendario académico. Los...

11/04/2009

Presidente de Fiyi deroga la Constitución y llamará a elecciones en 5 años

Menos de 24 horas después que una corte de Fiji declarara inconstitucional al gobierno respaldado por el ejército, el presidente de Fiji anuló la constitución del país, se hizo jefe de estado y despidió al poder judicial.

10/04/2009

Colombia: La minga humanitaria rescata los cuerpos de los indígenas awá asesinados

Un grupo de 470 indígenas colombianos participó en la minga humanitaria, una misión colectiva con un objetivo común, para recuperar los cadáveres de los miembros de la comunidad awá asesinados por las FARC, grupo que los acusó de colaborar con...

07/04/2009

Bolivia: El Aniversario de Chaguaya

Brasil: Cultura indígena, poesía y derechos en la blogosfera

Brasil tiene uno de los mosaicos más impresionantes de pueblos indígenas en el mundo y esa riqueza cultural empieza a mostrarse en la blogosfera brasileña. Fotografía por Tatiana_Reis en el área de inclusión del Campus Party 2009. Unos 500 años...

01/04/2009

Francia, América, África: Los premios “Y'a Bon”

El 17 de marzo del 2009, un grupo llamado los Indivisibles [fr] lanzó los “Premios Y'a Bon”, un dudoso honor otorgado a los políticos, periodistas o cualquier funcionario público que haya contribuido con la difusión del racismo en Francia. Los...