¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Mayo, 2011

Historias Acerca de Indígenas de Mayo, 2011

26/05/2011

Perú: Crece debate sobre agricultura con transgénicos

La aprobación oficial del ingreso de semillas transgénicas ha generando controversia entre quienes apoyan el uso a gran escala de estos organismos genéticamente modificados (GM), y quienes temen que éstos serían perjudiciales para la biodiversidad y para la salud.

14/05/2011

EEUU: Nativos americanos se sienten ofendidos por Operación Jerónimo

Para el gobierno de los EEUU, "Geronimo EKIA" (siglas para: "Enemigo asesinado en acción") es el código para la muerte de Osama Bin Laden. Para muchos nativos americanos, sin embargo, comparar a su héroe tribal con el terrorista número uno...

Japón: Sanka, gitanos legendarios que viven lejos de la civilización

Un documental trajo de vuelta a la mente de algunas personas la existencia de los 'sanka', la gente de las montañas. Algunos bloggers especularon sobre los orígenes de estos nómades legendarios que han vivido en las remotas montañas y planicies...

13/05/2011

México: Día 3: Miles de zapatistas se unen a la Marcha Nacional por la Paz

Durante su tercer día, miles de zapatistas se unieron a la marcha por la paz, justicia y dignidad, denunciando la violencia creada por la Guerra contra el Narco. Los manifestantes también pudieron conocer a muchas de las familias que claman...

07/05/2011

Canadá: Adolescentes indígenas comparten sus ideas en concurso de video

Adolescentes indígenas de cuatro diferentes comunidades canadienses comparten sus esperanzas, historias y sueños en una serie de videos cortos en "My Space. My Story" (Mi espacio. Mi historia), donde hablan de cosas que les interesan como jóvenes indígenas.

02/05/2011

Bangladesh: Cibernautas protestan por abusos de derechos humanos

La violencia étnica ha estallado de nuevo en Chittagong Hill Tracts, Bangladesh, entre colonos bengalíes e indígenas debido a disputas de tierras. Se ha acusado a los medios de resaltar únicamente las víctimas bengalíes y de ignorar las peticiones de...

01/05/2011

Argentina: Protestas indígenas en el centro de Buenos Aires

Desde el lunes 25 de abril, activistas de la comunidad Qom, un grupo indígena de la provincia de Formosa, iniciaron un bloqueo en la Avenida 9 de Julio en el mismo centro de Buenos Aires. Las protestas intentan llamar la...