¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Julio, 2011

Historias Acerca de Indígenas de Julio, 2011

30/07/2011

Bangladesh: Indígenas o no indígenas, he ahí la pregunta

En meses recientes, muchos pueblos indígenas bangladesíes han tomado las calles para realizar reuniones, cadenas humanas y manifestaciones, exigiendo reconocimiento constitucional a su identidad. Los bloggers también expresan sus opiniones sobre el tema.

24/07/2011

Bolivia: Una nueva carretera amenaza el territorio indígena de Isiboro Sécure

Evo Morales está siendo muy criticado por el proyecto de una carretera que atravesaría territorio indígena contra la opinión de éstos. Lo que pone en duda su compromiso con los derechos de los indígenas y la protección medioambiental, dos cuestiones...

21/07/2011

Perú: La vida en la Amazonía está amenazada por el petróleo

Un documental de una hora de duración muestra la vida tradicional de los pobladores indígenas del amazonas y cómo su estilo de vida de subsistencia está siendo amenazado por la explotación petrolera y el monocultivo de fuentes renovables de energía...

17/07/2011

Bolivia: Cholitas guerreras bajo los reflectores

Durante más de diez años, la lucha libre femenina ha capturado la atención de locales y visitantes en El Alto, Bolivia. Estas mujeres agregan un poco de tradición a este popular deporte: ¿en qué otro lugar se podrían ver enaguas...

06/07/2011

Libia: Fotos de ricos y vibrantes tiempos históricos

El cirujano y humanitario británico-libio, que escribe con el seudónimo de Amal Al-Leebi, se puso nostálgico y publicó algunas antiguas fotos de anteriores visitas a Libia en su cuenta de Twitter, @libyansrevolt, para mostrar la Libia que recuerda.