Historias Acerca de Pueblos indígenas de Agosto, 2011
Bolivia: Mujeres aymaras trabajan de ‘Voceadoras’ en El Alto
Alberto Medrano comparte dos videos de mujeres aymaras en El Alto trabajando en minibuses como voceadoras: mujeres que anuncian la ruta del vehículo y cobran el pasaje a los pasajeros. Cristina Quisbert blogueó sobre estas mujeres en el 2008 en Bolivia Indígena.
Brasil: La acción global contra la presa de Belo Monte en imágenes
Las protestas contra la central hidroeléctrica de Belo Monte en Brasil se han extendido por todas partes. En esta entrada recopilamos una selección de fotos y vídeos de manifestaciones de todo el mundo, desde las ciudades de muchas ciudades brasileñas hasta el resto de continentes.
Perú: Congreso aprueba Ley de Consulta Previa a pueblos indígenas
El Congreso Peruano aprobó por unanimidad la Ley de Consulta Previa a los Pueblos Indígenas u Originarios, que establece el carácter obligatorio o vinculante del resultado de las consultas realizadas a estos pueblos. Se espera que el presidente Ollanta Humala la promulgue a la brevedad. El texto original se aprobó...
Chile: La educación de los pueblos indígenas y la ley chilena
Laura Seelau y Ryan Seelau de Indigenous News [Noticias Indígenas; en] escriben sobre «La lucha por la educación de los pueblos indígenas en Chile» en I Love Chile [Yo Amo Chile; en]: «Lo que muchos no saben […] es que la ley chilena de hecho crea ciertas garantías para los...
Paraguay: Grupo indígena incomunicado en ‘peligro inminente’
Ryan Seelau de Indigenous News.org [en] reporta que «el único pueblo indígena aún incomunicado en Paraguay» está «en peligro inminente»: «los Totobiegosode están siendo removidos sistemáticamente [en] de la selva Chaco donde viven para que la tierra pueda ser utilizada en el pastoreo de ganado. Sin embargo, la destrucción de...
Bolivia: Grupos indígenas marchan a La Paz en protesta por nueva carretera
Como informara recientemente Eduardo Ávila para Global Voices, el gobierno boliviano anunció «un controvertido proyecto para construir una nueva carretera que atravesaría el Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS)». Emily Achtenberg en el blog NACLA [en] informa ahora que «el 15 de agosto, representantes de tres grupos indígenas y...
Colombia: Marcha indígena en el día de independencia de Antioquia
El 11 de agosto es el día de la Independencia del departamento de Antioquia. Más de mil indígenas marcharon por las calles de Medellín para llegar hasta la Alpujarra donde está ubicada la gobernación. Claman por el derecho a la vida, ya que en menos de 3 meses han sido...
Guatemala: Policía mata a campesino con lata de gas lacrimógeno
Los campesinos indígenas que viven en las tierras que reclaman los terratenientes son a menudo desalojados de sus hogares por policías y soldados. La semana pasada, Sergio de León (31) murió cuando un policía le disparó una lata de gas lacrimógeno al pecho durante un desalojo.
Global Voices en Aymara: Preservando las lenguas indígenas en la red
Uno de los sitios más nuevos de Global Voices Lingua es también el primero en una lengua indígena, aymara. Esta lengua nativa es hablada por más de 2 millones de personas a través de los Andes, especialmente en Bolivia y Perú, en donde se encuentra entre los idiomas oficiales.
