¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Noviembre, 2011

Historias Acerca de Indígenas de Noviembre, 2011

30/11/2011

Perú: Se suspende proyecto minero Conga ante presión popular

La protesta de los pobladores ha conseguido suspender temporalmente las operaciones del proyecto aurífero Conga, pero las protestas siguen por la cancelación definitiva del mismo. El quid del conflicto es la defensa de unas 20 lagunas y sus ecosistemas, que...

Venezuela: El arte corporal toma Caracas

Este año, Caracas acogió el Festival Mundial de Arte Corporal, y algunas de sus expresiones más notables fueron compartidas a través de los medios ciudadanos. Entre estas creaciones, los pueblos indígenas de Venezuela tuvieron un espacio especial para mostrar sus...

11/11/2011

Colombia: Gran marcha nacional en protesta a la Ley 30

Lenguajes: Un Podcast de Campeones en Warlpiri

Rising Voices

"Los Campeones" es el sobrenombre dado a unos estudiantes de una escuela primaria en la remota comunidad de Lajamanu, localizada en el territorio norte de Australia. Muchos de estos estudiantes son aborígenes. Fue idea de su profesor, Adrian Trost, crear...

09/11/2011

Chile: Redes sociales comentan fotos denunciando violencia policial en comunidad mapuche

Internautas difunden y comentan a través de las redes sociales, fotografías que muestran el despliegue policial en la comunidad Mapuche Wente WinKul Mapu Lof Chequenco, Ercilla, denunciando así los injustificados actos de violencia policial sucedidos.

05/11/2011

Brasil: #OccupyBeloMonte fue desalojado del sitio de construcción de la represa

El 27 de octubre, grupos indígenas del área del río Xingú en Brasil ocuparon el sitio de construcción de la controvertida represa de Belo Monte. Sin embargo, #OccupyBeloMonte solo duró hasta el día siguiente... Informa Raphael Tsavkko Garcia.

Barbados: Sin amor por la cultura

Global Voices Podcast: Reduciendo la brecha del idioma

En esta edición discutimos sobre los idiomas sub-representados. ¿Hablas algún idioma que es difícil de encontrar en Internet? ¿Vives en algún lugar donde tu lengua materna no es hablada ampliamente? Entonces eres parte de un gran número de personas en...