¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Enero, 2012

Historias Acerca de Indígenas de Enero, 2012

18/01/2012

Yemen: El 12 de enero, un día sin qat

El 12 de enero fue declarado por los cibernautas el 'Día sin Qat', con la esperanza que su llamado impida a sus compatriotas que mastiquen qat, una adictiva hoja narcótica, que mastica la mayoría de yemeníes. Noon Arabia resume las...

13/01/2012

Brasil: Asesinato de una niña indígena genera reacciones

El asesinato de una niña indígena Awá-Gwajá, presuntamente quemada viva por leñadores en el estado de Maranhao, Brasil, ha causado escándalo en internet, así como la incredulidad de muchos ante tanta crueldad. Raphael Tsavkko Garcia reporta.

12/01/2012

Asia del Sur en 2011: Un año lleno de polémicas y protestas

En los países de Asia del Sur también se han usado masivamente los medios sociales con el fin de analizar los momentos polémicos y protestas. Además, este ha sido el año en el que más cibernautas han compartido sus opiniones...

05/01/2012

Podcast de Global Voices: 2012, feliz año nuevo

En esta edición haremos un repaso del 2011; veremos las diferencias y similitudes existentes entre las corrientes principales de información y el nuevo periodismo y también hablaremos sobre un encuentro de Rising Voices en Bolivia para apoyar el desarrollo de...

03/01/2012

Lo más destacado del mundo lusoparlante en línea el 2011

2011 ha sido otro año en el que bloggers y activistas de varios países de habla portuguesa se han unido para informar, traducir, y promocionar blogs y medios ciudadanos de todo el mundo. Este artíuclo selecciona lo más destacado en...