¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Mayo, 2012

Historias Acerca de Indígenas de Mayo, 2012

29/05/2012

Perú: El conflicto entre la comunidad de Espinar y la minera Xstrata Tintaya

Al momento de escribir este post, el conflicto socioambiental en la provincia de Espinar, región Cusco, entre la comunidad y la minera Xstrata Copper - Tintaya, va por el octavo día de huelga indefinida de la comunidad, y los actos...

27/05/2012

Video: La lucha por desestigmatizar los idiomas indígenas

La serie de videos de Al Jazeera Living the Language (Vivir la lengua) nos trae historias de activistas y comunidades indígenas de todo el mundo que luchan contra la estigmatización de los idiomas indígenas y proponen soluciones con vistas a...

Video: Cómo trabajan las sociedades – una mirada a los arreglos no convencionales

El Movimiento VJ se ha asociado con la Escuela de Economía de Londres para traernos videos e historias que tratan de mostrar cómo las sociedades en conflicto y las zonas afectadas por la crisis en todo el mundo enfrentan su...

26/05/2012

Paraguay: Una mirada al interior de las comunidades indígenas Aché

Rising Voices

Durante la mayor parte de su historia, los indígenas aché de Paraguay han luchado por preservar su territorio. Ahora los aché están utilizando los medios ciudadanos para preservar su lengua y su cultura.

20/05/2012

Brasil: ‘Manos que curan, palabras que sanan’

Con sus hierbas, gestos, oraciones y palabras de consuelo, la medicina popular es un importante elemento de la cultura brasileña. Aunque algunas personas creen que su arte de curación tradicional está desapareciendo, los curanderos populares de dos ciudades brasileñas acaban...

Video: Festival de Video Indígena abierto a inscripciones

El XI Festival Internacional de Cine y Video de los Pueblos Indígenas, a realizarse en Colombia durante el último cuarto de 2012, está llamando a inscripciones de material audiovisual acerca de problemas y tópicos de los pueblos indígenas y los...

16/05/2012

Taiwán: El pueblo indígena Tao vive desde hace 30 años una pesadilla nuclear

El año pasado luego del accidente nuclear de Fukushima en Japón, más y más taiwaneses han tomado conciencia de los problemas causados por las plantas de energía nuclear. Uno de los problemas más graves es el de los residuos nucleares...

Brasil: Homenaje en Washington, D.C. a las víctimas de la explotación de la Amazonia

La visita oficial de la presidente de Brasil, Dilma Rousseff, a Washington, D.C. atrajo a cerca de 100 personas a la embajada brasileña en un acto de solidaridad hacia las víctimas de la explotación de la Amazonia. Conozca un poco...

12/05/2012

Paraguay: Talleres de medios ciudadanos con las comunidades Aché

Rising Voices

Las primeras actividades de la nueva generación 2012 de los proyectos de Rising Voices están empezando. En Paraguay, el proyecto Ache djawu/palabra Aché anunció en su blog que sus primeros talleres estaban previstos para el 28 de abril.

Bolivia: Preguntas sobre el asesinato de la concejala indígena

El asesinato de Juana Quispe, mujer indígena y miembro del Concejo Municipal, ha impulsado el pedido para que la Asamblea Plurinacional (el Parlamento de Bolivia) apruebe la ley "Contra la violencia política y acoso basado en el género". La sociedad...

10/05/2012

Bolivia: ¿Desarrollo a qué costo? Nuevo conflicto por la carretera del TIPNIS

El proyecto de carretera en Bolivia que planea cruzar el Territorio Indígena y Parque Nacional de Isiboro Sécure (TIPNIS) está una vez más generando conflicto y protesta. Las organizaciones indígenas, los habitantes del TIPNIS y sus simpatizantes, empezaron una nueva...

03/05/2012

Martinica, Guadalupe, Guyana Francesa: ¿Es aceptable “Miss Francia Negra”?

Mientras los franceses siguen en medio de las elecciones presidenciales, con la segunda vuelta programada para el 5 y 6 de mayo, los bloggers en los territorios franceses de ultramar estuvieron ocupados con otra elección en los últimos días: el...