¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Julio, 2012

Historias Acerca de Indígenas de Julio, 2012

28/07/2012

Nigeria: Redescubriendo el bosque sagrado de ‘Osun-Osogbo’

Nwachukwu Egbunike habló con Immanuel Afolabi sobre su viaje al Bosque Sagrado de Osogbo y sobre el papel de los medios sociales a la hora de revivir prácticas religiosas ya extinguidas o en procesos de extinción.

Paraguay: de trabajos forzados a líder indígena

Rising Voices

Cuando Margarita Mbywangi tenía cinco años, se la quitaron a sus padres y fue vendida varias veces para realizar trabajo doméstico forzado. Despues se convirtió en una líder indigena aché clave y hasta Ministra del Gabinete.

Filipinas: peleas de caballos

27/07/2012

Ecuador: Sarayaku.org, blogueando desde la amazonía

José Santi, de 27 años, es uno de los administradores del blog Sarayaku.org. El blog informa sobre el Pueblo Sarayaku de la amazonia ecuatoriana y su lucha contra la explotación de su territorio. En esta entrevista José nos cuenta sobre...

26/07/2012

Colombia: preocupación por sesgo mediático en el conflicto del Cauca

Los indígenas del Cauca, al suroccidente del país, están preocupados porque los medios tergiversan su lucha por expulsar a los grupos armados legales e ilegales de su territorio. Los cibernautas opinan sobre el cubrimiento en los medios de este conflicto...

23/07/2012

Colombia: ‘¿somos realmente independientes?’

En el día de la independencia colombiana, bloggers y usuarios de Twitter expresaron todo tipo de opiniones en Internet. Mientras algunos conmemoraron el día mostrando su orgullo por ser colombianos, otros comentaron sobre la situación de los indígenas del Cauca,...

21/07/2012

Lenguas: la palabra náhuatl del día en Twitter

Rising Voices

Sergio Ávila (@NAHUALYOLOTL) forma parte de esa generación que trabaja para mantener el idioma vivo. Usando las redes sociales, Sergio Ávila lucha por preservar el idioma náhuatl y enseñar la rica historia y cultura de sus ancestros.

19/07/2012

Colombia: se agudiza conflicto en el Cauca

Por años, los indígenas del municipio de Toribío en el Cauca han soportado centenares de combates ocasionados por la guerrilla, grupos paramilitares, y las fuerzas del Estado. El conflicto ha generado el desplazamiento de miles de indígenas. Ahora, indígenas de...

01/07/2012

Viajes por Latinoamérica

Gracias a un colectivo de blogueros que viaja por América Latina, lectores de todo el mundo pueden echar un vistazo a las múltiples facetas de esta vasta región. Aquí, un resumen de la ruta hasta el momento.