¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Agosto, 2013

Historias Acerca de Indígenas de Agosto, 2013

24/08/2013

Novelas para preservar la cultura: La primera telenovela indígena de México

Rising Voices

Una nueva novela se estrena en México... y por primera vez en una lengua indígena. Baktún cuenta la historia de Jacinto, un joven maya.

17/08/2013

Idealizando pueblos indígenas: barreras digitales en el Sudeste asiático

Rising Voices

El Pacto de los Pueblos Indígenas de Asia trabaja por el acceso a todas las formas de medios para los pueblos indígenas de Asia. Recientemente realizaron un encuentro en Bangkok.

16/08/2013

El tema mapuche ausente en la campaña presidencial chilena

En Chile la opinión pública ha comentado con preocupación la nula relevancia de la temática mapuche en las propuestas de campaña de las dos coaliciones políticas más importantes del país en miras a las próximas elecciones presidenciales.

03/08/2013

Versiones de canciones pop en lengua Inuktitut

Rising Voices

Kelly Fraser, una estudiante Inuit y cantante, ha estado haciendo versiones de canciones pop en la lengua inuktitut. Luego los comparte en YouTube y SoundCloud.