¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2016

Historias Acerca de Indígenas de Abril, 2016

23/04/2016

Taller de dos días reforzó los lazos entre activistas digitales de los idiomas indígenas en el Perú

Rising Voices

Activistas digitales peruanos que trabajan para promocionar sus lenguas nativas online encontraron puntos en común en el taller realizado en histórica ciudad de Cusco, Perú.

En Australia, aprendiendo la lengua Gumbaynggir tres minutos cada vez

Rising Voices

Sintoniza un programa de radio australiano para aprender frases en lengua Gumbaynggirr. Si te pierdes el episodio, ve a su blog para leer lo que te has perdido.

21/04/2016

“Se busca por robo”: la polémica campaña que perjudica a las radios indígenas en México

"Si el gobierno busca que los medios que no cuentan con concesión funcionen de acuerdo al marco normativo vigente, debe facilitar información que contribuya a ello, asegurando un ambiente para el pleno ejercicio de la libertad de expresión."

17/04/2016

«Desnudos» de mujeres aborígenes australianas provocan la suspensión de cuentas en Facebook

GV Advocacy

Facebook ha recibido fuertes críticas por la suspensión de cuentas australianas que han publicado una foto de mujeres aborígenes celebrando una ceremonia pública con el pecho descubierto.

13/04/2016

Contratista favorito del gobierno de México desaloja a indígenas para construir una autopista

"No se vale como nos pisotean", dicen otomíes desalojados violentamente en Xochicuautla. "Estan derribando mi patrimonio, mi casa, mi hogar, sin ninguna notificación previa como debe de ser."

08/04/2016

Ecos Indígenas: La red de emisoras radiales que hacen la voz de la diversidad en México

Rising Voices

Iniciativa mexicana lleva la radio indígena al Internet y al mundo.

03/04/2016

El Swasthani Vrata Katha en fotos: un festival nepalí en el que se ayuna y reza por el bienestar de los cónyuges

Se dice que este ritual empezó después de que la hija del Rey Himalaya, Parvati, diosa hindú del amor, la fertilidad y la dedicación, pasara un mes ayunando y rezando a la diosa Swasthani.