Relaciones internacionales · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Relaciones internacionales

Cómo evitar que el mar Caspio se convierta en un desastre ambiental

Escrito por Nurbek Bekmurzaev Traducido por Mariela Arnst

Hace 21 horas

Israel intensifica ataques en Siria en plena transición post-Assad: Un patrón de expansión regional

Escrito por Walid El Houri Traducido por Mariela Arnst

Hace 1 semana

¿Cómo se beneficia China por el cierre de USAID ordenado por Donald Trump?

Escrito por Oiwan Lam Traducido por Luciano Alfonso

Hace 2 semanas

Unión Africana: Eligen a Mahmoud Ali Youssouf como nuevo presidente de la Comisión

Escrito por Jean Sovon Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 2 semanas

Historias Acerca de Relaciones internacionales

Suspensión de USAID tiene grandes repercusiones en el sur de Asia

La suspensión de la ayuda ha dejado sin empleo a miles de trabajadores y ha paralizado servicios esenciales.

Escrito por Rezwan Traducido por Karen Lopez

Hace 5 días

¿Cómo es que Hong Kong se involucró en la guerra comercial entre Estados Unidos y China?

Los gravámenes del 10% a productos chinos también se aplican a Hong Kong

Escrito por Hong Kong Free Press Traducido por Marina Pérez del Valle

Hace 5 días

Cómo ve el Caribe las deportaciones masivas del gobierno de Trump

El lenguaje usado en la deportación suele generar percepciones negativas de los involucrados.

Escrito por Janine Mendes-Franco, Candice Stewart Traducido por Gabriela García Calderón Orbe, Aldana Saraiva

Hace 6 días

Desde el Tigris y el Éufrates hasta el Nilo: Disputas no resueltas por el agua en Asia occidental y norte de África

Décadas de acuerdos y repartos del agua han exacerbado las tensiones en lugar de resolverlas.

Escrito por Raseef22 Traducido por Marta Ramirez Vaquero

Hace 1 semana

Muerte de estudiante nepalí en universidad india plantea interrogantes sobre el acoso y la responsabilidad

El trágico incidente ha desatado indignación en Nepal e India

Escrito por Benju Lwagun Traducido por Celia Luna

Hace 1 semana

Las víctimas olvidadas de la guerra en Goma y el este de República Democrática del Congo

Los adultos mayores están entre los más vulnerables en esta guerra

Escrito por Global Voices en français Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 2 semanas

Cineastas de Bután están redefiniendo la narración arraigada de manera única en su contexto cultural

Exploramos la nueva ola cinematográfica de Bután, 'Cinéma du Dharma'

Escrito por Nepali Times Traducido por David Loayza

Hace 2 semanas

Cuatro claves para entender a El Salvador en 2025

Estos son los debates más candientes en El Salvador hoy

Escrito por Valeria Cortez

Hace 2 semanas

Tunecinos víctimas de torturas buscan justicia en Naciones Unidas después de fracasos judiciales en tribunales nacionales

Esta batalla legal no es solo sobre el pasado, se trata de asegurar que las futuras generaciones nunca sufran los mismos horrores, dicen los demandantes.

Escrito por Raseef22 Traducido por Valeria Malavolta

Hace 2 semanas

De Samburu a China: Mujeres como principales guardianas y protectoras contra el tráfico ilegal de madera de sándalo

CITES descubrió explotación no sostenible de árboles de sándalo en el sur de África

Escrito por Linda Ngari Traducido por Mariela Arnst

Hace 2 semanas

Nueve países inician acciones legales contra Israel a causa de la Guerra de Gaza

Los pasos definidos reflejan la creciente frustración de la mayoría global acerca de qué se percibe como doble moral occidental en relación al derecho internacional.

Escrito por The New Arab Traducido por Catalina Coz

Hace 2 semanas

Islas Cook y China firman acuerdo de colaboración en medio de preocupaciones sobre transparencia y seguridad

La infraestructura marítima y la minería en aguas profundas son puntos importantes en las conversaciones

Escrito por Mong Palatino Traducido por Mariela Arnst

Hace 2 semanas

Dos botes perdidos y recuperados en el Caribe hablan del lado trágico de la migración africana

La migración africana puede estar motivada por problemas económicos, políticos, de seguridad o ambientales.

Escrito por Janine Mendes-Franco, Zita Zage Traducido por Mariela Arnst

Hace 3 semanas

De Kabul a ninguna parte: Estudiantes afganos refugiados en Pakistán enfrentan deportación y desesperación

Prohibidos de estudiar en Afganistán, mal recibidos en Pakistán: ¿Adónde van ahora los estudiantes afganos?

Escrito por Ramna Saeed Traducido por Celia Luna

Hace 3 semanas

Guerras comerciales y amenazas militares: Batalla por la influencia económica en Asia Occidental y Norte de África

Las naciones de Asia Occidental y Norte de África están diversificando el comercio con otros países además de Estados Unidos, pero las presiones económicas y militares de Trump elevan las tensiones, y amenazan con convertir la rivalidad económica en conflicto.

Escrito por Walid El Houri Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 3 semanas

Ciudadanos chinos en el punto de mira: Los disturbios de Baluchistán y lo que enfrenta CPEC

Proyectos de promoción chinos avivan las tensiones en la región pakistaní de Baluchistán

Escrito por Syed Salman Mehdi Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 3 semanas

Gobierno de Georgia continúa con la purga, las universidades son las siguientes en su radar

Los expertos están preocupados de que bajo la apariencia de reformas se escondan intenciones con política motivación.

Escrito por Arzu Geybullayeva, OC Media Traducido por María Paz Castan

Hace 4 semanas

Reacciones en países del Pacífico a la orden de Trump de retirar a Estados Unidos del Acuerdo de París

Los pequeños Estados insulares dependen de los fondos de pérdidas y daños para ayudar a las comunidades vulnerables.

Escrito por Mong Palatino Traducido por Mariela Arnst

Hace 4 semanas

Tiempos de incertidumbre para las ONG y la asistencia extranjera en Georgia

Mientras las calles de Tiflis estallan en turbulentas protestas, las ONG y las operaciones de ayuda internacional se paralizan.

Escrito por Kelly Chaib De Mares Traducido por David Loayza

Hace 4 semanas

Hospitales de refugiados en la frontera entre Tailandia y Myanmar se ven afectados por la congelación de ayuda estadounidense

Algunos han propuesto cerrar los campos

Escrito por Prachatai Traducido por Gloria Moreno

12/02/2025

Kirguistán entrega a Turquía el control de su mejor escuela privada

Profesores, estudiantes y padres se sienten perdidos.

Escrito por Nurbek Bekmurzaev Traducido por María Paz Castan

10/02/2025

Sin quererlo, UNESCO está contribuyendo a la controversia en torno al término «Año Nuevo Lunar»

¿Es Año Nuevo Chino, Año Nuevo Lunar o Festival de Primavera?

Escrito por Oiwan Lam Traducido por Mariela Arnst

08/02/2025

De una telenovela a ciberataques: La inesperada conexión entre Macedonia del Norte y Venezuela

El activismo digital construyó una conexión inesperada entre ambos países en 2024

Escrito por Estefanía Salazar, Filip Stojanovski Traducido por Estefanía Salazar

07/02/2025

Familias de hongkoneses atrapados en «granjas de estafa» de Myanmar piden intervención diplomática

Actualmente hay al menos 13 hongkoneses cautivos en Myanmar

Escrito por Hong Kong Free Press Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

07/02/2025

Uzbekistán busca nuevos mercados laborales

La mayoría de los migrantes uzbekos suelen ir a Rusia o Kazajistán.

Escrito por Vlast.kz Traducido por María Paz Castan

06/02/2025

« Historias anteriores

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Otros temas

Todos los temas »

Archivos mensuales de Relaciones internacionales

Marzo 2025 14 artículos
Febrero 2025 16 artículos
Enero 2025 20 artículos
Diciembre 2024 10 artículos
Noviembre 2024 19 artículos
Octubre 2024 19 artículos
Setiembre 2024 10 artículos
Agosto 2024 22 artículos
Julio 2024 23 artículos
Junio 2024 29 artículos
Mayo 2024 18 artículos
Abril 2024 12 artículos
Marzo 2024 7 artículos
Febrero 2024 17 artículos
Enero 2024 17 artículos
Diciembre 2023 15 artículos
Noviembre 2023 22 artículos
Octubre 2023 19 artículos
Setiembre 2023 21 artículos
Agosto 2023 25 artículos
Julio 2023 20 artículos
Junio 2023 24 artículos
Mayo 2023 16 artículos
Abril 2023 21 artículos
Marzo 2023 22 artículos
Febrero 2023 14 artículos
Enero 2023 15 artículos
Diciembre 2022 14 artículos
Noviembre 2022 24 artículos
Octubre 2022 12 artículos
Setiembre 2022 14 artículos
Agosto 2022 19 artículos
Julio 2022 13 artículos
Junio 2022 14 artículos
Mayo 2022 10 artículos
Abril 2022 19 artículos
Marzo 2022 38 artículos
Febrero 2022 21 artículos
Enero 2022 11 artículos
Diciembre 2021 9 artículos
Noviembre 2021 13 artículos
Octubre 2021 19 artículos
Setiembre 2021 16 artículos
Agosto 2021 20 artículos
Julio 2021 11 artículos
Junio 2021 13 artículos
Mayo 2021 12 artículos
Abril 2021 12 artículos
Marzo 2021 8 artículos
Febrero 2021 9 artículos
Enero 2021 9 artículos
Diciembre 2020 12 artículos
Noviembre 2020 6 artículos
Octubre 2020 14 artículos
Setiembre 2020 9 artículos
Agosto 2020 16 artículos
Julio 2020 10 artículos
Junio 2020 14 artículos
Mayo 2020 9 artículos
Abril 2020 5 artículos
Marzo 2020 15 artículos
Febrero 2020 15 artículos
Enero 2020 16 artículos
Diciembre 2019 9 artículos
Noviembre 2019 13 artículos
Octubre 2019 8 artículos
Setiembre 2019 10 artículos
Agosto 2019 17 artículos
Julio 2019 13 artículos
Junio 2019 8 artículos
Mayo 2019 6 artículos
Abril 2019 15 artículos
Marzo 2019 16 artículos
Febrero 2019 14 artículos
Enero 2019 10 artículos
Diciembre 2018 4 artículos
Noviembre 2018 18 artículos
Octubre 2018 7 artículos
Setiembre 2018 6 artículos
Agosto 2018 6 artículos
Julio 2018 7 artículos
Junio 2018 5 artículos
Mayo 2018 5 artículos
Abril 2018 12 artículos
Marzo 2018 8 artículos
Febrero 2018 4 artículos
Enero 2018 13 artículos
Diciembre 2017 9 artículos
Noviembre 2017 8 artículos
Octubre 2017 11 artículos
Setiembre 2017 17 artículos
Agosto 2017 15 artículos
Julio 2017 17 artículos
Junio 2017 23 artículos
Mayo 2017 4 artículos
Abril 2017 13 artículos
Marzo 2017 14 artículos
Febrero 2017 15 artículos
Enero 2017 22 artículos
Diciembre 2016 19 artículos
Noviembre 2016 19 artículos
Octubre 2016 14 artículos
Setiembre 2016 13 artículos
Agosto 2016 16 artículos
Julio 2016 23 artículos
Junio 2016 15 artículos
Mayo 2016 9 artículos
Abril 2016 16 artículos
Marzo 2016 12 artículos
Febrero 2016 14 artículos
Enero 2016 19 artículos
Diciembre 2015 15 artículos
Noviembre 2015 18 artículos
Octubre 2015 22 artículos
Setiembre 2015 29 artículos
Agosto 2015 27 artículos
Julio 2015 25 artículos
Junio 2015 23 artículos
Mayo 2015 25 artículos
Abril 2015 25 artículos
Marzo 2015 26 artículos
Febrero 2015 19 artículos
Enero 2015 22 artículos
Diciembre 2014 24 artículos
Noviembre 2014 26 artículos
Octubre 2014 16 artículos
Setiembre 2014 25 artículos
Agosto 2014 30 artículos
Julio 2014 42 artículos
Junio 2014 29 artículos
Mayo 2014 33 artículos
Abril 2014 36 artículos
Marzo 2014 51 artículos
Febrero 2014 48 artículos
Enero 2014 29 artículos
Diciembre 2013 36 artículos
Noviembre 2013 40 artículos
Octubre 2013 27 artículos
Setiembre 2013 34 artículos
Agosto 2013 24 artículos
Julio 2013 40 artículos
Junio 2013 34 artículos
Mayo 2013 31 artículos
Abril 2013 42 artículos
Marzo 2013 33 artículos
Febrero 2013 35 artículos
Enero 2013 47 artículos
Diciembre 2012 53 artículos
Noviembre 2012 47 artículos
Octubre 2012 51 artículos
Setiembre 2012 60 artículos
Agosto 2012 50 artículos
Julio 2012 51 artículos
Junio 2012 40 artículos
Mayo 2012 39 artículos
Abril 2012 52 artículos
Marzo 2012 53 artículos
Febrero 2012 41 artículos
Enero 2012 27 artículos
Diciembre 2011 35 artículos
Noviembre 2011 31 artículos
Octubre 2011 46 artículos
Setiembre 2011 38 artículos
Agosto 2011 40 artículos
Julio 2011 34 artículos
Junio 2011 26 artículos
Mayo 2011 40 artículos
Abril 2011 36 artículos
Marzo 2011 58 artículos
Febrero 2011 67 artículos
Enero 2011 48 artículos
Diciembre 2010 70 artículos
Noviembre 2010 39 artículos
Octubre 2010 26 artículos
Setiembre 2010 27 artículos
Agosto 2010 26 artículos
Julio 2010 32 artículos
Junio 2010 43 artículos
Mayo 2010 29 artículos
Abril 2010 15 artículos
Marzo 2010 20 artículos
Febrero 2010 25 artículos
Enero 2010 43 artículos
Diciembre 2009 17 artículos
Noviembre 2009 30 artículos
Octubre 2009 28 artículos
Setiembre 2009 27 artículos
Agosto 2009 37 artículos
Julio 2009 31 artículos
Junio 2009 40 artículos
Mayo 2009 34 artículos
Abril 2009 47 artículos
Marzo 2009 30 artículos
Febrero 2009 35 artículos
Enero 2009 67 artículos
Diciembre 2008 41 artículos
Noviembre 2008 43 artículos
Octubre 2008 32 artículos
Setiembre 2008 37 artículos
Agosto 2008 60 artículos
Julio 2008 42 artículos
Junio 2008 26 artículos
Mayo 2008 35 artículos
Abril 2008 42 artículos
Marzo 2008 44 artículos
Febrero 2008 49 artículos
Enero 2008 36 artículos
Diciembre 2007 32 artículos
Noviembre 2007 21 artículos
Octubre 2007 21 artículos
Setiembre 2007 6 artículos
Agosto 2007 19 artículos
Julio 2007 14 artículos
Junio 2007 7 artículos
Mayo 2007 3 artículos
Abril 2007 3 artículos
Marzo 2007 1 artículo
Febrero 2007 1 artículo
Enero 2007 1 artículo
Setiembre 2006 2 artículos