· Febrero, 2012

Historias Acerca de Relaciones internacionales de Febrero, 2012

Leer este artículo

Los «brasilibaneses», o brasileños del Líbano

  29/02/2012

El regreso de inmigrantes libaneses y sus familias brasileñas al Líbano ha tenido como resultado la creación de una importante comunidad de "brasilibaneses". Esta comunidad ha estado haciendo esfuerzos para mantener vínculos con Brasil a través del idioma portugués, que tiene más hablantes que el árabe en algunas aldeas.

Leer este artículo

Arabia Saudita: El incierto destino del periodista Hamza Kashgari

  29/02/2012

El periodista saudita Hamza Kashgari inflamó las redes sociales cuando, hace dos semanas, tuiteó una conversación imaginaria con el profeta Mohammed. Poco después Kashgazi comenzó a recibir amenazas de muerte. Su dirección se publicó en una red social y personas religiosas comenzaron a pedir su ejecución o su juicio por apostasía.

Haití: Integrándose a la Unión Africana

Mackendie Toupuissant escribe [fr]: «La noticia pasó casi desapercibida. Hasta ahora, Haití era un mero «observador» en la Unión Africana. Desde principios de febrero, la primera república negra de la historia se convirtió en un «miembro asociado» de la Unión Africana (AU). Esta decisión, la primera de su clase para...

Leer este artículo

El mundo se solidariza con los tibetanos

  23/02/2012

Desde principios de febrero de 2012, se realizaron varias vigilias en todo el mundo para manifestar solidaridad con los tibetanos, en respuesta al pedido del Kalon Tripa, el doctor Lobsang Sangay. Con motivo del año nuevo tibetano, que se celebra el 22 de febrero, los activistas pidieron otra ronda de acción solidaria.

Brasil: Acto global «Todos somos Pinheirinho»

  23/02/2012

Un acto global de solidaridad con la población desalojada de sus casas en la comunidad de Pinheirinho ha sido convocado en Facebook [pt] para el jueves 23 de febrero. La idea es protestar frente a los consulados y embajadas de Brasil en todo el mundo.

Leer este artículo

Haití: Reacción en internet a la decisión sobre Duvalier

  22/02/2012

Recientemente, el magistrado que investiga las acusaciones de derechos humanos en contra del derrocado dictador de Haití, Jean-Claude “Baby Doc” Duvalier, llegó a la decisión de que “habían prescrito” esos abusos contra los derechos humanos - pero aparentemente no en cuanto a la malversación de fondos públicos por parte de Duvalier.

Macedonia: Evaluando las futuras consecuencias de ACTA

Mientras las autoridades en Macedonia permanecen silenciosas sobre la postura del país respecto a ACTA, bloggers, como Airborne, enfatizan la necesidad de tener más conocimiento [mk], mientras los medios tradicionales mayormente ignoran el tema: «Quizás, uno de estos días, simplemente nos levantaremos en un mundo gobernado por ACTA.» Los nuevos...

Leer este artículo

Global Voices en francés: La selección de los traductores del 2011

Durante el año 2011, los traductores voluntarios de Global Voices en francés han traducido cientos de artículos y actualizaciones sobre eventos internacionales y nos gustaría decirles: "Merci!". Les hemos preguntado que traducciones les habían llamado más la atención durante este año épico. ¡Aquí tenemos la selección de los traductores de francés!

Martinica: Todos con el Creole

  16/02/2012

La lengua Creole en el Caribe y la cooperación entre las islas fue recientemente discutido durante los Días de las Regiones Creole-hablantes, tal como lo explicaron en este post en Tous Créoles [Fr Cr/Fr]. Uno de los temas más debatidos fue un programa de eliminación de visas entre las islas...

Leer este artículo

Madagascar: Negaron regreso a exiliado expresidente Ravalomanana

El 21 de enero, la ciudad capital anticipó ansiosamente el regreso del expresidente Marc Ravalomanana pues miles de reunieron en los caminos que llevan al aeropuerto esperando que el avión aterrizara. Sin embargo, apenas minutos después que el avión entrara al espacio aéreo malgache, al avión se le ordenó desviar su ruta y aterrizar en otra ciudad.

Leer este artículo

Hungría: ¡Adiós, Malév!

Malév, la aerolínea estatal de Hungría desde 1946, cesó sus operaciones el 3 de febrero de 2012, debido a la bancarrota. Marietta Le informa de las reacciones en la blogósfera, y explica qué significaba Malév para la gente del país de Europa del Este.