¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Junio, 2015

Historias Acerca de Relaciones internacionales de Junio, 2015

28/06/2015

Israel amenaza con impedir el arribo a Gaza de la Flotilla III

La Flotilla de la libertad lll se encuentra a aproximadamente 170 millas de Gaza y su arribo al puerto está previsto para el amanecer. ¿Israel atacará los buques? Las próximas horas serán decisivas.

27/06/2015

Una banda femenina se opone al primer ministro japonés por su reinterpretación de la Constitución

Una banda femenina que se enfrenta con el gobierno municipal subraya la oposición vocal al Primer ministro Shinzo Abe.

26/06/2015

Activista macedonio termina huelga de hambre por los derechos de los inmigrantes

La ‘muerte civil’ de los dominicanos de ascendencia haitiana

Aunque la fecha límite para las deportaciones se ha extendido, el futuro de los dominicanos descencientes de haitianos sigue incierto, y muchos califican la postura de la República Dominicana un ataque contra los derechos humanos.

25/06/2015

Vigilia por las 23 víctimas del ataque con bombas suicidas de Boko Haram en Chad

Cables sauditas revelan cómo Arabia Saudita observó el levantamiento del 14 de febrero en Bahréin

Wikileaks publicó los cables sauditas, que contienen documentos secretos que exponen la intromisión del gobierno saudita en los asuntos internos de Bahréin durante el levantamiento popular en 2011.

Irán muy presente en las revelaciones de WikiLeaks desde Arabia Saudita

"Los cables sauditas muestran la abrumadora obsesión de Arabia Saudita con respecto a Irán y el chiismo".

24/06/2015

Activista de DDHH comienza huelga de hambre por inmigrantes frente al parlamento macedonio

Los cables sauditas: Lo que sabemos del Líbano hasta ahora

Los cables sauditas revelados por Wikileaks sobre Líbano revelaron la existencia de corrupción generalizada, sobornos y repetida bancarrota moral.

23/06/2015

Wikileaks publica 500.000 documentos filtrados que el gobierno saudita no quiere que sus ciudadanos vean

El gobierno saudita no está contento y ha tratado de llegar a sus ciudadanos para que ignoren la filtración, mostrándola como un malicioso trabajo de "los enemigos de la nación".

El rentable patriotismo de la cercana relación de Vladimir Putin con un grupo de motociclistas

RuNet Echo

El protagonismo—tanto en Rusia como en el exterior—del grupo de motociclistas "Los lobos de la noche " está creciendo como nunca antes.

20/06/2015

Cómo las compañías israelíes de alta teconología blindan la frontera entre Estados Unidos y México

"Como la Franja de Gaza para los israelíes, la frontera de EE. UU., llamada "la zona sin Constitución", se está convirtiendo en la base de grandes laboratorios al aire libre para la industria tecnológica.

África francófona es la nueva tierra de oportunidades para la industria de medios franceses

El mercado de los medios de comunicación francés está estancado pero algunos ven el continente africano como el lugar de volver a crecer en el sector.

18/06/2015

La sociedad georgiana se está hartando de Occidente

La exsoviética Georgia unió su suerte a Occidente hace algún tiempo. Pero, ¿qué ha recibido a cambio?

17/06/2015

¿Qué significa realmente la ignorancia de la Declaración de Postdam por parte del Primer Ministro japonés Abe?

¿El Primer ministro Abe realmente nunca ha leído la Declaración de Potsdam? ¿O es su ignorancia profesa una señal de que rechaza el pacifismo de posguerra de Japón?

16/06/2015

Yibuti: En el corazón de la lucha contra el extremismo islámico en el Cuerno de África

La inestabilidad regional es una soga alrededor del cuello del estratégicamente ubicado Yibuti. Pero también es una fuente clave de ingresos para el empobrecido país.

15/06/2015

Activistas del Sudeste Asiático se unieron en una marcha popular frente a la Cumbre de líderes regionales

Más de un millar de activistas y líderes de varias organizaciones civiles de la sociedad de todo el Sudeste asiático se posicionaron sobre los derechos humanos y la desigualdad del crecimiento económico.

08/06/2015

Esperanza e introspección en Camerún con la juramentación del nuevo presidente de la vecina Nigeria

Los cameruneses acogieron la elección de Buhari en Nigeria como una señal de cambio pues, como escribió un periódico, Camerún y Nigeria “están unidos por la cadera como siameses” en lo referente a asuntos sociopolíticos.

07/06/2015

Una guía de recursos sobre la Nabka, la memoria y la identidad palestinas

Joey Ayoub presenta una amplia lista de recursos sobre el éxodo palestino en 1948, también conocido como la Nakba, así como sobre la memoria y la identidad de Palestina.

04/06/2015

Morir en secreto: La ética del reportaje de investigación de las bajas ucranianas de Rusia

RuNet Echo

Un nuevo tipo de periodismo de investigación por parte de blogueros está haciendo borrosas las líneas entre el trabajo detectivesco de salón en internet y el reportaje contundente.

01/06/2015

¿Mandatos presidenciales limitados en África occidental? No tan rápido

Los líderes de África occidental han abandonado la idea de limitar a dos períodos los mandatos presidenciales en la región, gracias a la oposición de Gambia y Togo, los únicos estados miembros con reelección indefinida.