Historias Acerca de Relaciones internacionales de Julio, 2022
Transponiendo la sátira: Dos traductoras literarias de eslovaco cuentan cómo encuentran inspiración
Dos traductores literarios se ocupan de un libro de sátira eslovaco, la colección de cuentos "Roosyan Klassiks" de Daniel Majling, y reinterpretan su obra a la luz de la invasión rusa de Ucrania.
¿Entrará Ucrania a la Unión Europea tan «lento como una tortuga» como Albania y Macedonia del Norte?
Ucrania, en guerra con Rusia, es ahora un país candidato oficial a ingresar en la Unión Europea. Pero ¿tendrá que esperar mucho, como Albania y Macedonia del Norte?
Asia Central entra en carrera de drones armados, mientras se gestan transferencias regionales de armas
La búsqueda de drones militares por parte de Asia Central comenzó mucho antes de la guerra ruso-ucraniana, y estuvo condicionada por el inminente auge de los drones militares y el paulatino retraso de Rusia en tecnologías militares avanzadas.
Policía india usa tuits antiguos como causa para detener a periodista musulmán conocido por desmentir noticias falsas
La detención de Mohammed Zubair, periodista indio y cofundador del sitio web de verificación de hechos AltNews,, , por un tuit de 2018 ha sido objeto de una condena generalizada.
Funcionarios rusos y serbios siguen negando masacre de Račak/Reçak
El ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, en entrevista concedida a la agencia de noticias estatal rusa Sputnik y difundida por los medios serbios, ha negado la masacre de Račak/Reçak de 1999 en Kosovo.
Mentalidad del poeta como herramienta contra la transfobia: Entrevista con la veterana estadounidense y activista trans Drew Pham
Global Voices conversó con Drew Pham, veterana de la guerra de Afganistán en Estados Unidos, que cuenta su experiencia como mujer trans, y también como poeta, artista sexual y educadora.
“Roosyan Klassiks”: Entrevista con escritor eslovaco Daniel Majling sobre autores de culto rusos y la actual cultura de la cancelación
El escritor eslovaco Daniel Majling analiza la noción de cultura cancelada en relación con la literatura rusa, y da su opinión sobre el peligro del etnocentrismo en este debate.
Marea de protestas contra la explotación minera de los fondos marinos
"Si lo permitimos, la explotación minera destruirá de forma irreversible los antiguos hábitos de las profundidades marinas y afectará a quienes dependen del océano para subsistir".
La guerra en Ucrania ha aumentado las tensiones entre Kosovo y Serbia
El canciller alemán Olaf Scholz afirmó que los avances en el diálogo entre Kosovo y Serbia son de gran importancia para la paz y la estabilidad en el sureste de Europa, así como para la integración europea de ambos países.
Presidente de Sri Lanka acepta renunciar después de manifestaciones que llegaron a la residencia oficial
El 9 de julio de 2022, Sri Lanka vio un exitoso levantamiento popular en el que se exigió la dimisión del Presidente debido al aumento de los precios y a la grave escasez de combustible, alimentos y medicinas.
Gobierno de Tayikistán aplasta a conflictiva región entre profundas preocupaciones económicas y de seguridad
La respuesta del Gobierno a las protestas y disturbios frecuentes en la región se limita casi exclusivamente al uso de la fuerza y la coerción, e ignora totalmente el diálogo o las concesiones mutuas.
Un vistazo a los perjudiciales efectos de la propaganda rusa contra la OTAN y Kosovo
"Especialmente dañina y peligrosa es la difusión de esta desinformación en países donde no hay mucho conocimiento sobre el caso de Kosovo".
Grupos del Pacífico celebran Semana de los Océanos con oposición a minería de aguas profundas
El 8 de junio, varios grupos del Pacífico celebraron la Semana de los Océanos y el Día de los Océanos con un pedido a las autoridades para que rechacen la explotación minera de los fondos marinos en la región.
