Historias Acerca de Lenguaje de Enero, 2018
Medios japoneses tienen problemas para traducir «shithole» de Trump
"Es fascinante que los medios encuentren más fácil publicar "agujero de mierda" en vez de usar racismo o racista".
¿Qué hay en un apodo? ¡Pregúntale a los caribeños!
"Ácido". "Sanguijuela". "Totee Muff". A los caribeños les encanta ponerles nombres nuevos a las cosas. Aquí algunos de sus apodos más espectaculares...
En 2017, abundaron las historias de resistencia, creatividad y amor
Abundó la injusticia, pero el espíritu humano sigue vivo, coleando y más hermoso que nunca. Estos son los puntos destacados de la cobertura de Global Voices en 2017.
