Lenguaje · Mayo, 2019 · Global Voices en Español

Cerrar

Español
русский
Italiano
Ελληνικά
Malagasy
українська
Română
srpski
Nederlands
বাংলা
English
Português
عربي
Français
日本語
Català
Esperanto
Deutsch
Filipino
繁體中文
ਪੰਜਾਬੀ
македонски
Igbo
Aymara
नेपाली
bahasa Indonesia
Shqip
فارسی
Yorùbá
简体中文
한국어
हिन्दी
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
Magyar
polski
اردو
Dansk
ଓଡ଼ିଆ
Swahili
čeština
Қазақша
Türkçe
Български
Svenska
Ўзбекча
አማርኛ
كوردی
မြန်မာ
עברית
Tetun
ភាសាខ្មែរ
Hrvatski

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Lenguaje · Mayo, 2019

Historias Acerca de Lenguaje de Mayo, 2019

«Las grandes compañías tecnológicas no nos solucionarán el problema. Nosotros podemos hacerlo»

En Nigeria elaboran enfoque 'hazlo tú mismo' para fomentar inclusión en tecnología lingüística

Escrito por Kọ́lá Túbọ̀sún Traducido por Andrea González

30/05/2019

En Hong Kong, connotación sexual de anuncio de nuevo helado de tofu de Ikea crea controversia

“Comer el tofu de alguien” significa acoso sexual verbal o físico

Escrito por Oiwan Lam Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

22/05/2019

«El idioma es también una forma de resistencia»

El discurso de Alejandra Sánchez en el Palacio Legislativo

Escrito por Alejandra Sasil Sánchez Chan

17/05/2019

Carteles viales volvieron a agitar las relaciones entre Albania y Grecia

Hubo tensiones cuando se pusieron carteles viales en griego en Albania

Escrito por Ardi Pulaj Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

15/05/2019

Cómo el término «género» se convirtió en insulto en Bulgaria

La homofobia y la transfobia están extendidos en Bulgaria, donde el Gobierno se ha aliado recientemente con la extrema derecha.

Escrito por Filip Stojanovski Traducido por Noemi Pérez Rubio

15/05/2019

Tendencia contraria: Entrevista con editor francés de literatura turca

"Kontr es una casa editora, y un hogar donde se invita a quien uno quiere, no es una fábrica para producir artículos, etiquetas o ganar dinero".

Escrito por Filip Noubel Traducido por S. Vazquez

11/05/2019

Artículo de Global Voices ayuda a ganadores de concurso de traducción a demostrar su pasión por el checo

Se usó artículo de GV sobre Mozambique para la competencia.

Escrito por Filip Noubel Traducido por Sol Jofre

03/05/2019

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Dona »

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »