¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2010

Historias Acerca de Derecho de Abril, 2010

30/04/2010

Rusia: Más comentarios sobre el escándalo de videos sexuales

Egipto: Crisis del hachís se suma a los males de la nación

Los egipcios han estado sufriendo ultimamente por falta de pan, combustible, y gas envasado para cocinar. Pero últimamente han sido golpeados por una crisis más severa, cual es la falta del narcótico Hachís. Aún cuando la hierba, y drogas en...

20/04/2010

Líbano: Campaña 24/7 por los derechos de los migrantes

Bahréin prohibe grupos de chat de BlackBerry

GV Advocacy

Bahréin prohibió recientemente el uso de los grupos de chat de BlackBerry alegando preocupación por el "caos y confusión" que derivarían del intercambio y distribución de noticias locales a través de estos grupos, de acuerdo con Abdullah Yateem, Subsecretario Adjunto...

19/04/2010

Cuba: Testimonio

Venezuela: Algunas notas sobre el caso de Noticiero Digital

GV Advocacy

En Marzo pasado, el Presidente venezolano Hugo Chávez, denunció a la página web noticierodigital.com por “haber publicado información falsa, anunciando la muerte del Ministro Diosdado Cabello” y ordenó al Ministerio Público procesar el caso [esp – video]. El hecho: En...

17/04/2010

Hungría: Un largo día de elecciones

Marietta Le informa sobre las reacciones de los bloggers húngaros, luego de la primera vuelta de las elecciones parlamentarias, que se llevaron a cabo el 11 de abril.

Bahamas: Los derechos de los animales

16/04/2010

Azerbaiyán: Noticias sobre Adnan Hajizade y Emin Milli

Derechos de la Mujer en Pakistán

Pakistán como país en vías de desarrollo tiene aún mucho que recorrer antes de situarse entre los países del primer mundo. Las mujeres conforman más de la mitad de la población total, pero lastimosamente no son tratadas con respeto. El...

09/04/2010

Rusia: Reflexiones sobre los atentados del metro y política

RuNet Echo

Ha pasado más una semana desde el 29 de marzo, día de los atentados en el metro de Moscú, que dejaron un saldo de 40 personas muertas y más de 100 heridos. A continuación una muestra de una discusión en...

04/04/2010

Indonesia: Sony versus Sony

Sony Corporation de Japón amenazó a Sony AK de Indonesia con una demanda por infracción de derechos de marca si no cierra su sitio web personal cuyo nombre de dominio es www.sony-ak.com. Esto ha provocado una intensa reacción de la...

02/04/2010

Suecia: El Parlamento reconoce el genocidio asirio

El Parlamento sueco ha reconocido como genocidio a las masacres que ocurrieron en el Imperio Otomano entre 1913 y 1920 en contra de las poblaciones armenia, asiria y póntica griega - un episodio también conocido como "Seyfo" por los asirios...

Bangladesh: El Costo de la Verdad

01/04/2010

Rusia: Sondeo de opinión de LJ sobre explosiones en el metro

Rusia: Juegos de Sochi y el genocidio circasiano

RuNet Echo

En 2014, el centro turístico ruso de Sochi será el anfitrión de los Juegos Olímpicos de Invierno, pero las 700,000 a 900,000 personas de etnia Circasiana que viven en Rusia están haciendo todo lo posibles para evitar que el país...

Trinidad y Tobago: Sobre la corrupción