¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2010

Historias Acerca de Derecho de Diciembre, 2010

31/12/2010

Blogósfera ucraniana 2010: Todavía hay sitio para todos

Tetyana Bohdanova traduce informes del estado de la blogósfera ucraniana y la situación con otras herramientas de medios sociales en Ucrania.

Corea del Sur, Corea del Norte: Resumen de 2010 en palabras clave

Desde el incidente de Cheonan en marzo al más reciente ataque norcoreano en la isla Yeonpyeong, Global Voices echa una vistazo a las palabras clave del año que han circulado ampliamente en los recintos coreanos de internet.

Caribe: Momentos decisivos de 2010

Muchos hechos destacados ocurrieron en el Caribe este año, provocando reacciones desde la blogósfera regional. Acá una mirada a las historias más importantes de 2010 que Global Voices les trajo durante el año...

30/12/2010

Mozambique: Controversial registro de tarjetas SIM

GV Advocacy

Poco después de las protestas de septiembre en Maputo, que fueron organizadas a través de mensajes de texto, el gobierno mozambiqueño emitió un decreto ley ministerial obligando a los usuarios de teléfonos pre-pago de las dos redes del país a...

Camboya: Encarcelado por imprimir artículo de internet

Líbano: Diferentes en la vida y en la muerte

Jordania: Sentencian a crítico presidente de club de fútbol

Tareq Sami Khoury, ex parlamentario jordano y presidente del club de fútbol Wihdat, ha sido sentenciado a dos años de prisión por atacar e insultar a un oficial de policía. Los cibernautas reaccionan con variedad de opiniones ante la sentencia.

28/12/2010

Puerto Rico: Violentos enfrentamientos en la Universidad de Puerto Rico

Los estudiantes del campus principal de estatal Universidad de Puerto Rico, que están en huelga, fueron golpeados y arrestados el pasado lunes 20 de diciembre tras violentos enfrentamientos con la policía. Los estudiantes se oponen al pago anual de $800...

Tailandia: Sobre el macabro descubrimiento de dos mil fetos en un templo budista

Hace casi un mes, más de 2000 fetos provenientes de abortos ilegales fueron descubiertos en un templo Budista en Tailandia, este hecho ha realimentado el debate sobre el momento para poner al día las leyes sobre el aborto en el...

27/12/2010

Serbia, Albania, Kosovo: Más información sobre la “Casa amarilla”

Ucrania: Sangre en el Parlamento

El 16 de diciembre, una violenta pelea estalló en el Parlamento Ucraniano, que mandó al hospital a por lo menos cuatro legisladores con heridas de diversos grados. Tetyana Bohdanova resume reacciones de blogs y de Twitter del público y políticos...

26/12/2010

Venezuela: Propuesta de ley para regular internet fue aprobada

GV Advocacy

El lunes 20 de Diciembre, el parlamento venezolano aprobó la propuesta de ley que da al Ejecutivo el poder de regular todo el contenido accesible en internet en Venezuela. A través de un ente administrativo, CONATEL, todos los ISPs con...

25/12/2010

Venezuela: Represión policial durante protesta por Ley de Universidades

China: Una fría noche invernal con los solicitantes

Zhang Kai, abogado especializado en Derechos Humanos, cambia las comodidades de su abrigado departamento para ir a enfrentar el sufrimiento de los solicitantes que se refugiaron del frío clima dentro de un subterráneo peatonal, en una noche en que las...

23/12/2010

Rusia: La cobertura de los medios a los disturbios de la Plaza Manezh

Kosovo, Serbia: Acusan a Primer Ministro de Kosovo de comercio de órganos humanos

En 2008, se hicieron públicas por primera vez acusaciones de la participación de los dirigentes de Kosovo en tiempos de guerra en el tráfico de órganos humanos -y ahora han resurgido, en un informe preparada por un investigador del Consejo...

21/12/2010

Bielorrusia: Día de elecciones presidenciales termina con protestas y represión

RuNet Echo

El 19 de diciembre de 2010, día de las elecciones presidenciales en Bielorrusia, terminó con protestas masivas, arrestos y violentos enfrentamientos con la policía antidisturbios en Minsk, la capital de Bielorrusia. A continuación una pequeña selección de informes de medios...

Japón: Mujer demandó a Google Street View por fotos de ropa interior

20/12/2010

Brasil: El periódico Folha de São Paulo censura un blog satírico

El blog "Falha de Sao Paulo", creado por los hermanos Lino y Mario Bocchini, como parodia de la empresa periodística más grande de Brasil - Folha de Sao Paulo - se borró de la web por un juicio en los...

Puerto Rico: La Politización de la Corte Suprema

19/12/2010

Jamaica: Documental sobre el abuso policial

ICANN TLD mecanismos de censura escondidos en detalles de procedimientos en la Guía del Solicitante

GV Advocacy

En cada vez más largos documentos legales y procedimientos, puede tomar algo más de investigación encontrar los verdaderos problemas presentados. La versión final propuesta de la Guía del solicitante de gTLD (dominio de internet genérico) a la ICANN no es...

Filipinas: Resolución judicial sobre la Masacre Vizconde indigna al público

A comienzos de la semana pasada #Vizconde y #HubertWebb se convirtieron en temas que marcaron la pauta en Twitter. Se refieren a la Masacre Vizconde que ocurrió hace 19 años en las Filipinas y a la absolución de Hubert Webb,...

17/12/2010

Trinidad y Tobago: Control de armas

Rusia: Bloggers comentan el ataque al periodista Oleg Kashin

RuNet Echo

El brutal ataque a Oleg Kashin, un destacado blogger y periodista Ruso, se convirtió en el tema #1 en RuNet varias horas después de haber ocurrido. Kashin estuvo en coma inducido, sus piernas, mandíbulas y dedos están rotos, una parte...