¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Enero, 2011

Historias Acerca de Derecho de Enero, 2011

28/01/2011

Rusia: La “bomba anónima” y los “chivos expiatorios al azar” de Domodedovo

RuNet Echo

Luego del atentado suicida del 24 de enero en el aeropuerto Domodedovo de Moscú, donde murieron al menos 35 personas y quedaron heridas más de 100, algunos bloggers rusófonos están discutiendo de nuevo los ominosos patrones que se hacen más...

27/01/2011

India: Médico recibió condena a prisión de por vida por sedición

El 24 de diciembre del 2010 la sesión de la Corte en Raipur, Chattisgarh, condenó al activista de derechos humanos Dr. Binayak Sen por sedición y conspiración. La Corte encontró culpable al Dr. Sen de ayudar a rebeldes Maoistas en...

22/01/2011

África: El escándalo de los “bienes mal habidos”.

En el escándalo sobre las fortunas acumuladas por algunos políticos africanos, el Tribunal Supremo de Apelaciones francés desestimó el veredicto pronunciado por el Tribunal de Apelaciones de París hace un año. El Tribunal de Apelaciones consideró que la acusación por...

21/01/2011

Zambia: Ciudadanos discuten absolución de la esposa del ex Presidente

Regina, la esposa del segundo Presidente de Zambia, Frederick Chiluba, quien fueraentenciada a 3 años y medio de cárcel por no declaración de propiedades sospechosas de haber sido robadas, ha sido absuelta por la Corte Suprema. La absolución ha atraido...

16/01/2011

China: La mejor estrategia de ingreso para empresas de internet de extranjeros

Bután: Penalización del uso de tabaco causa indignación

A partir de este mes, el gobierno butanés empezó a implementar su draconiana “Ley de Control de Tabaco”, que fue promulgada el año pasado. Según esta ley, cualquier ciudadano que incumpla puede ser acusado con un delito grave de cuarto...

11/01/2011

Brasil: Carta abierta exigiendo políticas culturales inclusivas

Brasil: ¿Elemento clave en la COP 16 pero mal ejemplo en casa?

En la reunión sobre el cambio climático en Cancún había grandes expectativas en torno a la delegación de Brasil. Mientras tanto, en este país se presentaba de nuevo una propuesta para enmendar el Código Forestal, lo cual supondría un retroceso...

Pakistán: Protesta contra la incitación a la violencia