¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Setiembre, 2013

Historias Acerca de Derecho de Setiembre, 2013

30/09/2013

Lanzan concurso de #GuionesLibres en Festival de Cine Creative Commons Barranquilla

Los organizadores invitan a productores y aficionados de la creación audiovisual a realizar una producción a partir de guiones bajo licencia Creative Commons.

China: Buscando luz en el oscuro día de la ejecución de Xia Junfeng

El más reciente trabajo de un bloguero caricaturista "Sueño de una mañana triste" trata de encontrar sentido a la ejecución de Xia Junfeng, vendedor ambulante condenado por asesinato.

28/09/2013

Elogios y críticas a proyecto de ley de medios de Uruguay

La policía local de Daca, la capital de Bangladesh, se registra en Facebook

Es la primera vez que el departamento de policía se ha unido a Facebook, pero no es la primera incursión en nuevas tecnologías.

27/09/2013

Presidenta brasileña pide respeto global a la neutralidad de la red en la ONU

Netizen Report: Activistas abogan por la privacidad ante la ONU

GV Advocacy

Miembros del Consejo de DDHH de la ONU alzan la voz en defensa de la privacidad en la red, China continua reprimiendo la propagación de rumores y Granada ilegaliza los correos electrónicos «molestos».

Grupos musulmanes en Indonesia consideran a Miss Mundo anti islámico

El lugar de celebración del concurso se trasladó desde Jakarta a Bali. Los organizadores se comprometieron a sustituir los bikinis por pareos balineses, pero las protestas han continuado.

El líder de opinión Charles Xue, obligado a prostituirse en la televisión estatal china

Las confesiones de Charles Xue en el canal televisivo CCTV recordaron a muchos las «sesiones de autocrítica» de la revolución cultural.

26/09/2013

¿Se debería abolir el uso obligatorio del uniforme universitario en Tailandia?

Los manifestantes equiparan el uso obligatorio del uniforme con el autoritarismo, pero los partidarios creen que es necesario para promover la disciplina y la igualdad.

25/09/2013

Perú: Aprobaron la Ley de delitos informáticos (Ley Beingolea 2.0)

GV Advocacy

El Congreso aprobó la Ley de Delitos Informáticos conocida como Ley Beingolea, pero lo aprobado en realidad es otro proyecto, negociado en secreto y que no fue debatido.

26 de octubre: Un día para desafiar la prohibición para manejar de las mujeres sauditas

Un grupo de mujeres activistas de Arabia Saudita estableció el 26 de octubre de 2013 como un día para desafiar la prohibición que el estado impuso a las mujeres para manejar.

24/09/2013

The Public Voice: Únete a una conversación global sobre privacidad

GV Advocacy

El martes 24 de setiembre, la coalición The Public Voice llevará a cabo una reunión sobre protección de la privacidad y de los consumidores, en un esfuerzo por construir un puente entre los responsables políticos, la privacidad, y usted.

¿Por qué los Estados Unidos dictan la ley en Internet?

GV Advocacy

El gobierno de EE.UU. tiene una desproporcionada influencia en la política mundial de Internet. ¿Y si estas políticas no funcionan para el resto del mundo?

23/09/2013

Netizen Report: Video “terrorista” provoca arresto de periodista en Marruecos

GV Advocacy

El informe de esta semana cubre detenciones en Marruecos y China, la propuesta normativa de medios sociales en Ecuador y la 'aventura' de Irán con Facebook.

Se requiere solicitud en línea para pasaportes nepalíes

21/09/2013

España: ¿mujeres militares represaliadas por prejuicios sexistas?

¿Qué está sucediendo con las mujeres en el ejército español? Lourdes Sada informa.

20/09/2013

Sistema judicial de Hungría es lento para combatir crimen racial

Luego de cinco años, una corte de Budapest sentenció a cuatro hombres a cadena perpetua por los asesinatos de varios romaníes húngaros. El gobierno húngaro está bajo presión para evitar y luchar contra los crímenes de motivación racial.

Ley de TIC de Bangladesh cae aún más bajo

GV Advocacy

Las nuevas enmiendas a la ley prácticamente avalan arrestos y detenciones sin orden judicial de presuntos infractores ─ cualquiera que publique "información falsa, obscena o difamante en forma electrónica."

¿Qué es un rumor? Los criterios judiciales chinos bajo el microscopio

GV Advocacy

Abogados de derechos humanos e incluso académicos del partido comunista cuestionan la legitimidad de la campaña china contra los «rumores» en la red.

19/09/2013

China detiene a Wang Gongquan, activista multimillonario, en medio de represión a la disidencia

La policia de Beijing arrestó y detuvo al millonario financista y capitalista Wang Gongquan, como última ofensiva para reprimir a la sociedad civil emergente en China.

La Unión Europea lista para sancionar al nuevo estado miembro Croacia

"Creo que acabamos de romper el récord de velocidad de haber conseguido sanciones", observó un usuario de Twitter.

Presidentes, oligarcas y potasa: la guerra comercial entre Rusia y Bielorrusia

RuNet Echo

Las autoridades bielorrusas arrestaron a Vladislav Baumgartner, director ejecutivo de Uralkaliy, una gran compañía minera rusa. Rusia respondió cancelando algunos de sus subsidios y prohibiendo la importación de cerdo bielorruso.