¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Octubre, 2013

Historias Acerca de Derecho de Octubre, 2013

31/10/2013

Argentina y la nueva tecnología de espionaje: vigilando tus movimientos

GV Advocacy

Ten cuidado adonde mires, qué tocas y cómo caminas - el gobierno puede estar viéndote. Ramiro Alvarez Ugarte explica cómo el nuevo sistema de recolección de datos biométricos en Argentina viola la privacidad de los ciudadanos.

Egipto: El esperado programa de Bassem Youssef fue recibido con demandas

¿Hasta qué punto está Egipto preparado para la última ronda de sátira de Bassem Youssef? Los internautas reaccionan al primer episodio de Al Bernameg (El Programa), que fue recibido con demandas judiciales.

30/10/2013

Masiva intervención policial saudita en el día de las Mujeres Conductoras

La policía de tránsito impidió a las mujeres sauditas desafiar la prohibición de conducir. Esta acción detalla la posición oficial del Reino en la conducción, siempre atribuidos a una sociedad tradicional.

29/10/2013

¿Es Camboya un estado de un partido único?

GV Face: Advox en #IGF2013

GV AdvocacyGV Face

Desde Bali, Indonesia, los colaboradores de Advox, Hisham Almiraat, Ellery Biddle, Sana Saleem, Nighat Dad y otros amigos de GV, hablan sobre lo que está en juego para los derechos de los usuarios en el evento de este año.

Pedido de código compartido de nueva aerolínea serbia encuentra resistencia de EE.UU. y la UE

La más antigua y mayor asociación comercial de aerolíneas en Estados Unidos calificó la solicitud de bizarra. Los medios serbios han optado hasta ahora por ignorar la historia.

España: Manifestación de las víctimas del terrorismo contra la liberación de etarras

La Asociación de Víctimas del Terrorismo (AVT) convocó una manifestación de protesta por la sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos que pone en libertad a la etarra Inés del Río, condenada por 24 asesinatos.

28/10/2013

Periodistas temen proyecto de protección de información secreta de Japón

Cómo pueden las mujeres estar seguras en India

Estudiantes blogueros húngaros ganan demanda contra universidad

Netizen Report: Código de ética para TIC de Tayikistán prohibe el acoso en línea

GV Advocacy

Esta semana, informamos sobre las alarmantes nuevas leyes de Internet en Perú y Ecuador, el bloqueo de sitios en Marruecos y el "código de ética" integral para TIC en Tayikistán.

El desacreditado alto funcionario chino Bo Xilai recibe cadena perpetua

Bo Xilai recibió cárcel de por vida después de ser hallado culpable de corrupción, soborno y abuso de poder

Periodistas etíopes desafían ley antiterrorista

GV Advocacy

Dos periodistas en línea independientes han presentado una denuncia contra Etiopía ante la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, desafiando el abuso de la ley antiterrorista en el país para suprimir la libertad de expresión.

27/10/2013

Béa Diallo, campeón de boxeo guineano, ahora es diputado belga

Hacer la transición del deporte a la política de élite nunca es fácil. Es aún más difícil cuando se hace en dos países diferentes. Béa Diallo explica su extraordinaria carrera.

26/10/2013

‘Chayn’, una nueva página web para las víctimas de violencia doméstica en Pakistán

El sitio web administrado por voluntarios está tratando de ayudar a las mujeres en Pakistán, donde se estima que el 70-80 por ciento de las mujeres son objeto de algún tipo de abuso en el hogar.

25/10/2013

Todos somos delincuentes: Promulgaron Ley de Delitos Informáticos

GV Advocacy

Un repaso a las primeras reacciones luego de haberse promulgado la Ley 30096 o Ley de Delitos Informáticos en el Perú.

Mujeres sauditas se preparan para enfrentarse a la prohibición de conducir

Las mujeres sauditas están planeando desafiar la prohibición de conducir el 26 de octubre. Muchas ya han empezado a conducir, filmándose a sí mismas al hacerlo y compartiendo las imágenes en línea.

Otro fracaso humano en Pakistán: más de 80 cristianos muertos

Dos terroristas suicidas se inmolaron en el interior de una iglesia de 130 años de antigüedad en Peshawar después de la misa dominical, dejando un balance de más de 80 muertos y numerosos heridos.

Tuits de Rouhani hacen que usuarios se pregunten: ¿viene un verdadero cambio?

GV Advocacy

El nuevo Presidente de Irán es un usuario habitual de Twitter, a pesar que el sitio, junto con Facebook y otros, siguen bloqueados en el país. ¿Podría ser esto un signo de mayores cambios para Internet en Irán?

Solo seis de los 250 estudiantes de derecho en Zambia han aprobado exámenes de graduación este año

Algunos usuarios abogaron por la reforma del sistema.

24/10/2013

Maestra es víctima de persecución política en Hong Kong

Grupos pro-Pekín y el Gobierno de Hong Kong están tras una maestra de escuela que insultó a la policía, ya que esta permitió que un grupo de manifestantes de Falun Gong sea acosado.

23/10/2013

Más allá de ríos y montañas: un electorado difícil de alcanzar por Internet

The Bridge

Como representante de un partido juvenil en el Congreso de Filipinas, Mong Palatino visitó comunidades remotas y pobres que necesitan mucho más que una conexión a Internet.

22/10/2013

¿Puede ser esto mi casa? La falta de fronteras y el ciudadano de internet

The Bridge

Países, fronteras y nacionalidades son muy importantes todavía en diferentes formas, pero no se sienten tan limitantes como antes.

Marruecos censura la red: se permiten los daños colaterales

Un número de sitios web, entre ellos las populares plataformas de medios sociales Instagram y Pinterest, ha sido bloqueado en Marruecos. Además, una de las principales centrales de medios independiente, Lakome, ha sido censurada.

21/10/2013

Internet y el arte de gobernar: Brasil y el futuro de la gobernanza de Internet

GV Advocacy

La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff se ha comprometido a hacer de Brasil un pionero internacional de los DDHH online. La experta Carolina Rossini da su opinión sobre lo que esto podría significar para el futuro de la Internet global.