¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2014

Historias Acerca de Derecho de Abril, 2014

30/04/2014

Tribunal chino desestimó demanda sobre contaminación del agua de Lanzhou

Se encontraron niveles de benceno veinte veces superiores al límite nacional de seguridad en el agua corriente de Lanzhou.

Zambia hará borrador de Ley de Internet para control de los medios de “chismes”

GV Advocacy

El ministro de Información Joseph Katema se burló del actual medio ambiente mediático, declarando que los zambianos están "carentes de información fiable" debido al enfoque de los medios de comunicación en difundir mentiras.

29/04/2014

Video de madre dando correazos a su hija se vuelve viral en Trinidad y Tobago

Un video que ilustra la idea punitiva de disciplina de una madre se ha vuelto viral en Trinidad y Tobago luego de su publicación en Facebook, supuestamente para enseñarle una lección a la muchacha.

28/04/2014

‘NETmundial’ termina con temas espinosos no abordados

GV Advocacy

Desde Sao Paulo, Sarah Myers dice que para los miembros de la sociedad civil ''el resultado fue menos que un paso adelante para los derechos en línea que muchos habían esperado''.

Netizen Report: La ordenanza antiterrorista de Pakistán puede poner en peligro la libertad de expresión en línea

GV Advocacy

Brasil dio inicio al Mundial de Internet, los activistas en Argelia condenan el acoso y Sina Weibo dice que la censura es mala para los negocios.

Malas y peores noticias para los usuarios rusos de internet

RuNet Echo

Una iniciativa rusa para expandir la regulación a los blogueros sigue siendo un proyecto de ley en el legislativo, pero ya está perjudicando la libertad de internet del país.

25/04/2014

#NETmundial2014: ¿Necesita la Red una Carta Magna?

GV Advocacy

Un panel estelar discutió la posibilidad de crear una "Carta Magna" global para la red. Entre los participantes estuvieron Tim Berners-Lee y Gilberto Gil.

En Venezuela manifestarse requerirá autorización

Político libre de cargos de corrupción en Jamaica

La retirada de los cargos contra el anterior ministro del Parlamento por el escándalo de corrupción relacionado con la distribución de bombillas, provocó que los jamaiquinos comenten si el sistema judicial es tendencioso.

24/04/2014

¿Podrá la NETmundial desarrollarse?

GV Advocacy

NETmundial es un evento excepcional, sin un marco legal para exigir a nadie sobre lo generado. Entonces ¿qué exactamente estamos haciendo todos aquí?

#NETmundial: activistas examinan la nueva “Ley de derechos” en Internet de Brasil

GV Advocacy

El proyecto de derechos de protección de Internet se ha convertido en ley - sin embargo, algunos activistas sienten que la protección de los DDHH se ha diluido en el texto actual.

Guerreros del camino del Sur de Rusia

RuNet Echo

La desobediencia civil en Osetia del Norte tiene a muchos preguntando sobre la voluntad de tomar las calles cuando la gente se ve frente a la injusticia.

“Apagón” de los medios birmanos en protesta contra el acoso a la prensa

GV Advocacy

Los periódicos de Myanmar dejaron en blanco sus portadas en muestra de protesta contra el encarcelamiento de periodistas.

Publicación de Facebook provoca problemas legales a organización de caridad rusa

RuNet Echo

Romanenko informó que nada menos que el gobernador de Vologodsk había presentado una queja contra él con el apoyo de la fiscalía como consecuencia de su jocosa publicación.

23/04/2014

Brasil anota antes del «Mundial de Internet»: Senado aprueba Marco Civil

El senado brasileño aprobó el proyecto de ley "Marco Civil de Internet" y la Presidenta Dilma Rousseff lo firmó hoy durante la sesión inaugural de "Net Mundial".

La policía de Hong Kong hizo cientos de pedidos de información personal sin vigilancia judicial

GV Advocacy

En 2013, la Fueza Policial de Hong Kong hizo 7,462 solicitudes de información de usuarios con el pretexto de "investigación criminal", sin embargo el proceso no fue vigilado por ningún cuerpo judicial.

22/04/2014

Camboya: Proyecto de Ley sobre Internet amenaza la libertad de expresión en la red

GV Advocacy

Los camboyanos protestan contra el proyecto de ley contra el cibercrimen, que podría conllevar duras penas para la crítica en Internet y la censura en las redes sociales.

21/04/2014

#EPNvsInternet: Campaña masiva en contra de la Ley de Telecomunicaciones de México

Una acción colectiva digital y en terreno de organizaciones civiles y activistas busca revertir la propuesta de Ley de Telecomunicaciones enviada por el presidente Enrique Peña Nieto para ser aprobada en el Congreso.

¿Un gulag ruso para los datos de las redes sociales norteamericanas?

GV Advocacy

Un concejal de Moscú está promocionando una legislación que exigiría a todas las redes sociales alojar los datos personales de los usuarios en servidores ubicados en suelo ruso.

18/04/2014

Manifestantes de #CongressOccupied rechazan solución propuesta por el presidente taiwanés

Miembros del movimiento #CongressOccupied calificaron el plan del presidente Ma para un sistema de seguimiento del tratado de comercio como "vacío, falso y engañoso".

16/04/2014

Ley 140: espiando a los libaneses

GV Advocacy

La Ley de Vigilancia de Líbano garantiza el derecho a la privacidad en todos los medios electrónicos de comunicación, pero las autoridades violan esta norma.

Contrarrestando el racismo en ‘Koreatown’, Tokio

'Shin-Okubo,' distrito en Tokio con alta concentración de residentes coreanos, ha estado experimentando una escalada de manifestaciones contra Corea por algunos grupos de ciudadanos extremadamente racistas.

Parlamentaria tayika en contra del matrimonio entre primos

Saodat Amirshoeva, una diputada de Tayikistán, tiene una pasión por tratar de regular el matrimonio. Ella ahora está instando al Parlamento a prohibir el matrimonio entre primos.