¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Setiembre, 2018

Historias Acerca de Derecho de Setiembre, 2018

28/09/2018

Tres días en prisión por el “delito” de periodismo: Diario de un periodista nigeriano

GV Advocacy

El periodista de investigación Samuel Ogundipe estuvo detenido tres días acusado falsamente y sin acceso a su abogado. Ahora que recuperó su libertad bajo fianza, narra su historia.

26/09/2018

Ingeniosas protestas piden la libertad de Shahidul Alam, prisionero de conciencia de Bangladesh

"Que un régimen esté gobernado solamente por el miedo suele ser una señal de que ha perdido el hilo".

07/09/2018

Ya no es ilegal ser gay en India

"Durante 29 años, he vivido a la sombra de esta ley, y ahora, así como así, ya no está".

05/09/2018

Un camino hacia la independencia pavimentado con marihuana

The Bridge

"Trinidad y Tobago está bien preparada para aprovechar la inmensa capacidad técnica y de infraestructuras de su producción de petróleo y gas para convertirse en líder del sector del cannabis a nivel de CARICOM".

04/09/2018

Para la mayoría de esrilanqueses, el soborno es apenas una inevitable realidad

La formación de una nueva corte suprema especial dedicada exclusivamente a casos de corrupción abre el debate sobre la omnipresencia del fenómeno en todos los sectores de la sociedad.