¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »
Todos los temas 

· Noviembre, 2018
RSS

Otros temas 
Archivo mensual 

Historias Acerca de Derecho de Noviembre, 2018

Británico exhorta a Reino Unido a vetar televisora estatal china por participación en confesión forzada

30/11/2018

La denuncia fue presentada semanas después de que CCTV abriera su centro de operaciones europeo en Chiswick Park, Londres.

Estudiantes marchan por libertad académica en vísperas de último intento para que Universidad Central Europea se quede en Hungría

29/11/2018

Estudiantes de instituciones académicas amenazadas en Hungría ocuparon la plaza en frente del parlamento para defender la libertad académica en Hungría.

Organizaciones de la sociedad civil critican la nueva legislación que reduce derechos en Bulgaria

29/11/2018

Muchos temen que los cambios al Código de Procedimientos Administrativos de Bulgaria son una amenaza a la justicia.

Primer ministro de Pakistán dice las cosas claras sobre la “guerra contra el terrorismo” vía Twitter

28/11/2018

"Hay que poner los puntos sobre las íes con respecto al discurso del señor Trump contra Pakistán", dijo el primer ministro de Pakistán, Imran Khan, en una discusión en Twitter con el presidente de Estados Unidos.

‘Estoy preparado para ir a prisión': Fundador del Movimiento de los Paraguas de Hong Kong brinda esperanza antes de juicio

28/11/2018

"Estoy preparado para ir a prisión... con tal de que no quedemos destruidos por el juicio y la condena en prisión... entonces saldremos más fuertes".

Autoridades de Bangladesh usan YouTube y Facebook para cambiar comportamiento del público en el aeropuerto

26/11/2018

Gracias a innovadores esfuerzos con YouTube y Facebook, las autoridades aeroportuarias han empezado a reducir la delincuencia y ayudar a los pasajeros en el aeropuerto más grande de Bangladesh.

Comunidad transgénero de Guyana celebra anulación de obsoleta ley de travestismo

22/11/2018

Los activistas calificaron la decisión como un "llamado para involucrar a los actores estatales sobre cómo la ley genera la exclusión social y económica de los grupos desfavorecidos".

Huída a Hungría del exlíder totalitario de Macedonia desencadena torrente de desinformación

20/11/2018

Si se toman por ciertas las afirmaciones de los medios balcánicos, Nikola Gruevski huyó hacia Hungría en un vuelo operado por una aerolínea que cerró en 2012.

Corte de Justicia del Caribe vuelve a perder — esta vez con apatía y desconfianza de los electores

20/11/2018

"El pueblo no confía en las instituciones de poder, las jerarquías en la región — y eso no va a cambiar en mucho tiempo".

De primer ministro a convicto fugado: Exlíder macedonio Nikola Gruevski huye a Hungría

19/11/2018

"Si bien la fuga de Gruevski no tiene precedentes en la historia de Macedonia, la elección de su destino no es demasiado sorprendente".

Historias de esrilanqueses que marchan a favor de la democracia

14/11/2018

“Aunque tengo 92 años, siento que debo adoptar una posición por la democracia”.

El policía y la corista, o cómo la más reciente herramienta de represión de China ataca al rico y poderoso

The Bridge13/11/2018

La ley de detención "liuzhi" entró en vigencia en mayo de 2018. "Hasta la Constitución establece ahora que la agencia liuzhi tiene mayor jerarquía que el sistema judicial y la fiscalía general".

Quién es Sérgio Moro: Juez que condenó a Lula será el superministro de Jair Bolsonaro

08/11/2018

La nominación del juez que coordenó la Operación Lava Jato y que combate a la corrupción como miniistro del presidente electo de extrema derecha causó controversia en Brasil.

Un muerto en Sri Lanka en medio de crisis constitucional

07/11/2018

La lucha de poder entre el derrocado primer ministro de Sri Lanka y el recién nombrado primer ministro ha tenido como resultado la muerte de un manifestante en Colombo.

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Creative Commons License Algunos derechos reservados