Historias Acerca de Literatura de Noviembre, 2009
Ecuador: El libro de Carlos Vega
En Ecuador, Eduardo Varas reseña el más reciente libro escrito por Carlos Vera y su lugar en el actual conflicto entre el gobierno y la prensa.
Costa Rica: Antología de Ciencia Ficción llamada Posibles Futuros
El escritor costarricense Antonio Chamu escribe que está incluido en el próximo libro de antología titulado “Posibles Futuros,” que reúne ciencia ficción de autores nacionales que exploran el principio: «¿Qué pasaría si… ?».
Santa Lucía, EUA: Nuevo libro de poesía
Desde Santa Lucía, Caribbean Book Blog entrevista al Dr. Neal Hall acerca de su nueva antología de verso, Nigger For Life [Negro de por vida].
Japón: Libros de segunda para perderse
El fotografo Damoncoulter presenta algunas imágenes de la Feria de Libros de Segunda Mano en Shimbashi (Tokyo). En el corazón del distrito de negocios de Tokyo, la feria (realizada a mediados de noviembre) atrae principalmente a “asalariados” en busca de raras obras literarias para leer en el camino a casa.
Francia: ¿Prestigioso premio literario conlleva un “deber de reserva”?
La temporada literaria francesa de este año se inició con la entrega a la novelista y dramaturga franco-senegalesa Marie N'Diaye del muy esperado Premio Goncourt. Sin embargo, N'Diaye y su familia se mudaron a Berlín hace dos años, en gran parte debido a la política del presidente francés Nicolás Sarkozy. ¿Será esta otra oportunidad para celebrar la diversidad en una cambiante sociedad francesa? ¿O la controversia echará a perder el momento?
Finlandia: El problema del idioma
Nordic Voices [Voces Nórdicas] escribe acerca del “problema del idioma” de Finlandia.
Hungría: Comentarios sobre la entrevista a Imre Kertész
El periódico alemán Die Welt publicó la semana pasada una entrevista (GER, HUN) a Imre Kertész, autor húngaro ganador de un Premio Nobel que vive en Berlín. Kertész celebró su cumpleaños número 80 el mismo día en que Alemania celebró el 20° aniversario de la caída del Muro de Berlín. El periodista le preguntó sobre su actitud hacia Budapest y Berlín,...
Perú: Cien años del escritor Ciro Alegría
Un 4 de noviembre de hace cien años, nació Ciro Alegría, uno de los principales escritores peruanos, conocido principalmente por sus novelas: La serpiente de oro (1935), Los perros hambrientos (1939) y El mundo es ancho y ajeno (1941). Las obras de Alegría a menudo se centraban en los indígenas...
E.U.A.: Rediseño de las tapas de los libros de Vladimir Nabokov
En Design Observer, John Gall escribe acerca del rediseño de las cubiertas de los libros de Vladimir Nabokov: “De los veintiun libros” (Link via Maud Newton.)
Japón: La versión manga del Mein Kampf de Hitler
Más de 80 años después de su primera publicación, el Mein Kampf (Mi lucha) de Hitler se convierte ahora en un cómic manga. El tomo de 190 páginas, que ha vendido 45.000 copias en su primera edición, narra de forma sencilla la vida de Adolf Hitler desde su infancia hasta...
Siria: ¿El mejor o el peor artículo?
Con frecuencia, a los bloggers sirios les disgusta escritir sobre viajes en su país -a menudo es demasiado estereotipado, a veces completamente falso. Y para un país considerado largamente "aislado" al menos desde Estados Unidos, puede ser particularmente frustrante ver que esos escritos se promocionan como precisos. En este post, examinaremos reacciones a un reciente artículo de National Geographic sobre el país.
Siria: Una historia a orillas del mar
Un profesor de literatura inglesa de la pequeña ciudad mediterránea de Tartús y una escritora sirio-canadiense de viaje en su país natal intercambian miradas en un café llamado Sea Breeze (Brisa del mar). Así es como Mariyah y Abu Fares eligieron empezar su aventura, y la nueva adicción de sus lectores. Yazan Badran tiene la historia.
Los Balcanes: Danilo Kiš
Con retraso, un homenaje al escritor yugoslavo Danilo Kiš (1935-1989) – en Balkans via Bohemia.
El Caribe: Repensando la publicación en línea
La blogósfera literaria del Caribe anglófono, pequeña pero energética, ha tomado nota de un recién llegado a su conversación. Caribbean Book Blog, creado por el periodista, originario de Santa Lucía, Tony Williams, apunta a «informar a los escritores y lectores sobre los últimos desarrollos en el comercio internacional de libros...
