¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Periodismo y medios

18/01/2018

Pakistaníes exigen justicia para Zainab, niña de 7 años violada y asesinada en Kasur

"Doce niñas han sido violadas y asesinadas en el último año... El fracaso del 'Sistema de Justicia Penal' de Pakistán es donde se origina esta indignación popular".

Acusan al primer ministro australiano de fomentar miedo por razones políticas tras alerta sobre “bandas africanas”

"Lo más traicionero de esta cobarde campaña política es que los detalles y los hechos no importan".

17/01/2018

Medios japoneses tienen problemas para traducir “shithole” de Trump

"Es fascinante que los medios encuentren más fácil publicar "agujero de mierda" en vez de usar racismo o racista".

Corrupción y pobreza provocaron ira y desesperación en Irán

"Los parlamentarios deben saber que le rinden cuentas al pueblo, que representan al pueblo y que los ojos del pueblo están sobre ellos".

Policía nigeriana arresta a periodista y su hermano por artículo que no escribieron

GV Advocacy

"La policía no tiene por qué incursionar en la casa de un periodista ni de encerrarlo solamente porque no le gusta algo que apareció en la prensa".

Instagram en Kirguistán y Kazajistán: Camino a la fama y el escándalo

"¡No pretendas estar casada y ser decente! ¡Has hecho un menjunje sin sabor y que está lleno de grumos!".

16/01/2018

En 2017, Parlamento de Samoa declaró la calumnia un delito. ¿Cómo afectará a los blogueros y medios sociales?

GV Advocacy

"Las preocupaciones por blogueros anónimos no deben anteponerse al derecho de los ciudadanos de hablar libremenet, sin temor de terminar presos".

15/01/2018

La prematura muerte de periodista etíope exiliado

GV Advocacy

"Su recompensa por tener conciencia en un país que penaliza eso fue tortura y muerte en el exilio".

Netizen Report: Por temor a “noticias falsas”, legisladores de Francia y Brasil quieren limitar libertad de expresión antes de las elecciones

GV Advocacy

El Netizen Report de Advocacy ofrece una instantánea internacional de los problemas, victorias y nuevas tendencias en materia de derechos de internet en todo el mundo.

11/01/2018

Tras presión de Administración del Ciberespacio, principal aplicación de noticias de China contratará 2,000 revisores de contenidos

GV Advocacy

A mediados de diciembre de 2017, el máximo regulador de intenet acusó a la aplicación de noticias de difundir contenido pornográfico.

Atrapados en el conflicto, usuarios de internet en Yemen enfrentan bloqueo, apagones y baja velocidad

GV Advocacy

Las autoridades en Yemen tienen antecedentes de imponer restricciones contra la libertad de expresión y el derecho al acceso a la información.

09/01/2018

¿Alguna vez terminará el control de información en Azerbaiyán?

GV Advocacy

Las reformas legales que restringen el discurso en línea parecen amenazar a todos, menos a la élite gobernante de Azerbaiyán.

06/01/2018

Desde bloqueos de internet a violentos ataques, el sur de Asia enfrentó nuevas amenazas a la libre expresión durante 2017

GV Advocacy

En 2017, los países del sur de Asia enfrentaron un aumento a las dificultades en lo que respecta a la libertad de internet, la censura y la libertad de expresión.

04/01/2018

Brasil endurece regulaciones de “noticias falsas” antes de las elecciones de 2018

GV Advocacy

Una comisión con miembros del Ejército, la policía federal y la Agencia de Inteligencia brasileña supervisará y probablemente ordene el bloqueo de informes de noticias falsas en medios sociales.

Las 7 historias de Global Voices que resonaron en los lectores durante 2017

Abarcaron temas como los memes, los tatuajes y las injusticias, y mostraron a paises tan diversos como Siria, Brasil y Macedonia.

03/01/2018

Arresto de editor de periódico japonés de izquierdas hace temer por libertad de expresión

"Nos preocupa que este tipo de supresiones contra los ciudadanos por parte de la policía se expandan. El único propósito de [la ley anticonspiración] es suprimir los movimientos ciudadanos y a la prensa".

01/01/2018

Fundación pakistaní de derechos digitales lanza red de seguridad en internet para periodistas

GV Advocacy

A inicios de diciembre, Digital Rights Foundation, organización sin ánimo de lucro que trabaja por los derechos digitales en Pakistán, presentó la Red por los Derechos Digitales para Periodistas. Esta comunidad busca ayudar a que los periodistas estén seguros cuando...

28/12/2017

Junta militar de Tailandia quiere promover nacionalismo con telenovela llamada “Misiones de amor”

"Es delirante pensar que esto es suficiente para aliviar la pena de la gente y la decepción con los militares en el mundo real".

27/12/2017

Solicitudes legales en Sri Lanka revelan proceso para bloquear sitio web

GV Advocacy

Información dada a conocer por la Comisión Reguladora de Telecomunicaciones reveló que desde 2015, se han bloqueado 13 sitios web, incluidos varias páginas de noticias políticas y algunas de pornografía.

En memoria de Alepo

The Bridge

"Estamos vivos, seguiremos hacia delante, y el sueño se hará realidad".

25/12/2017

Liberen a Nganang: Detienen a escritor camerunés Patrice Nganang en prisión de máxima seguridad en Yaundé

GV Advocacy

Camerún necesita intelectuales comprometidos con el servicio al pueblo, los oprimidos. Los que sacrifican su tiempo, su energía, su dinero, sus familias e hijos para construir el cambio.

21/12/2017

Jamaicanos lamentan muerte de un ícono de medios que celebró logros ante la adversidad

"La contribución de Ian a los medios es admirable y representa el poder del buen periodismo. Se distinguió como un comentarista justo, valiente y equilibrado. Considero su muerte un gran pérdida".

20/12/2017

Duras condenas de prisión para reportero gráfico y bloguero en represión a libre expresión en Vietnam

GV Advocacy

“Reprimir a los periodistas ciudadanos no es solamente una violación de los derechos humanos, sino también un gran impedimento para las aspiraciones de Vietnam de convertirse en un centro tecnológico y de innovación”.