¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Periodismo y medios

22/05/2019

Recordamos el “Feral Tribune”, condenado pero legendario periódico satírico croata

El Feral Tribune fue famoso por su cobertura imparcial de la guerra de los Balcanes y por las caricaturas que ridiculizaban a los líderes nacionalistas de la antigua Yugoslavia.

20/05/2019

Publicación de Facebook desencadena más arrestos en Bangladesh y preocupa a cibernautas

GV Advocacy

Dos personas fueron arrestadas el 14 y 15 de mayo por comentarios que publicaron en Facebook. Los arrestos han desencadenado indignación y preocupación en medios sociales en Bangladesh.

Reguladores ugandeses ordenan a 13 medios que suspendan a trabajadores por informar de figuras de oposición

GV Advocacy

El regulador ugandés dice que se podría revocar las licencias de los medios que no cumplan con sus directivas.

17/05/2019

Parlamento de Singapur aprueba ley “contra las noticias falsas” — ¿limitará la libertad de expresión?

GV Advocacy

La ley otorga poderes amplios e ilimitados a los ministros para determinar qué información en línea es "falsa" para censurarla o corregirla.

Pese a la liberación de los reporteros de Reuters, libertad de expresión sigue amenazada en Myanmar

GV Advocacy

"...el caso de Wa Lone y Kyaw Soe Oo es prueba de que los periodistas están en constante riesgo de represalia política para mantener al poder bajo control".

13/05/2019

La policía fue el “invitado sorpresa” en recaudación de fondos en centro comunitario Auróra de Budapest

Los gerentes del centro comunitario declararon que la municipalidad local ha buscado excusas para cerrar Auróra desde hace años.

09/05/2019

Con historia de amor entre una refugiada siria y un libanés, telenovela brasileña enciende debate migratorio

El tema adquiere importancia en un momento en que los desplazamientos internacionales en general son blanco de rechazo y hasta de políticas de criminalización. Brasil entró al grupo de países para retirarse del Pacto Global para Migración en enero de...

08/05/2019

Detención de Gaspard Glanz, síntoma del descarrilamiento autoritario contra periodistas en Francia

El Gobierno francés recurre cada vez con mayor frecuencia a la seguridad y últimamente a los secretos de defensa para restringir el trabajo de los periodistas, al punto de alertar a la profesión en conjunto.

07/05/2019

¿Muy grande para ser anónimo? Periodista ruso desenmascara a popular bloguero contrario al Kremlin y suscita debate ético

GV AdvocacyRuNet Echo

Los comentarios agrios y llenos de blasfemias de StalinGulag al sistema político ruso y a la actualidad generan miles de "me gusta" y retuits.

03/05/2019

Conversación con el creador de FindyourB, pódcast para milénicos kazajos instrospectivos

Un pódcast que cuestiona la identidad y los sistemas de valores atrae el interés de los jóvenes en Kazajistán.

Retiran invitación a entrevista en cadena estatal rusa a directora de servicio de transporte compartido cuando se supo que era mujer

RuNet Echo

Rusia tiene aún un largo camino por recorrer en términos de igualdad de género.

29/04/2019

Cómo las revistas de salud alternativa fomentan poder blando ruso en los Balcanes

Consejos de salud triviales, como hacer ejercicio y comer verduras, se convierten en un "Consejo ruso" en publicaciones como Doctor ruso, Herborista ruso, Enciclopedia rusa de la salud.

Autoridades tanzananas detienen y deportan a líder de derechos humanos ugandés

GV Advocacy

Human Rights Watch dice que Tanzania ha presenciado un "marcado deterioro con respecto a la libre expresión, asociación y asamblea" durante el actual gobierno.

25/04/2019

Censurados en WeChat: Cómo un fatal accidente de bus en Chongqing simbolizó “giro a la izquierda” de China

GV Advocacy

Muchos vieron el accidente y el resultado de la pelea adentro como una alegoría del giro político de China en años recientes.

22/04/2019

Medios estatales rusos reprenden a medios independientes por elegir palabras ‘neutral’ en reportajes sobre operación antiterrorista

RuNet Echo

La página web en ruso de RT atacó a otros medios de comunicación por usar la palabra "asesinados" en lugar de "liquidados" o "neutralizados".

17/04/2019

Medios estatales húngaros atacan a estudiante de secundaria que criticó al Gobierno

Nagy ha soportado críticas a su inteligencia y hasta acoso sexual, y un medio afín al Gobierno hasta la llamó "perra".

16/04/2019

Libres de día, prisioneros de noche: Activistas egipcios protestan contra la libertad condicional

GV Advocacy

Activistas que han sido liberados de prisión recientemente solamente gozan de libertad entre 6 a.m. a 6p.m.

Película animada explica cómo la ley de telecomunicaciones de Myanmar afecta la libre expresión

GV Advocacy

"Con frecuencia, los poderosos usan la ley para silenciar el desacuerdo, y con más de cien casos presentandos, se amplía su efecto paralizante en la libre expresión".

15/04/2019

Rumores del primer caso de “noticias falsas” de Rusia contra un medio puede ser noticia falsa

GV AdvocacyRuNet Echo

Los medios fueron rápidos en sugerir que una falsa noticia de prohbición de yoga podría ser la primera víctima de la ley de "noticias falsas" de Rusia.

11/04/2019

Batalla de etiquetas entre candidatos a medida que se acercan las elecciones de 2019 en India

Las disputadísimas campañas políticas adoptan lemas, lemas de respuesta y mucho drama mientras la mayor democracia del mundo se acerca a sus elecciones, que irán del 11 de abril al 19 de mayo de 2019.

Movimiento de protesta Hirak en Marruecos se ha calmado, pero la presión sobre los medios independientes continúa

GV Advocacy

El movimiento desencadenó una reacción violenta hacia los periodistas independientes y quienes querían documentar las manifestaciones y la posterior represión.

10/04/2019

Cómo los medios afines al Gobierno en Marruecos usan “noticias falsas” para atacar y silenciar a activistas del Rif

GV Advocacy

Aunque internet puede brindar una plataforma para las voces marginadas, también puede facilitar su victimización.

09/04/2019

Cuando Argelia llega a los titulares, los medios en francés e inglés reaccionan de forma distinta

Los medios angloparlantes y los francófonos se diferencian en su tratamiento de la crisis política argelina.

05/04/2019

Luis Carlos y Global Voices, 12 años y contando

"Luis Carlos es un conglomerado de facetas y cualidades [...] su creatividad ante los obstáculos, su solidaridad y compromiso con los derechos humanos y, no podía faltar, un sentido del humor bastante suyo y bastante genial."

04/04/2019

Memes eslovacos que despedazaron la primera ronda de elecciones presidenciales

Zuzana Čaputová, candidata a favor de la Unión Europea, ganó la primera vuelta electoral luego de una contienda llena de incidentes que fue captada ingeniosamente en meses en internet eslovaca.