¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Marzo, 2013

Historias Acerca de Migración e inmigración de Marzo, 2013

27/03/2013

Nacionalistas rusos a favor de autora de disparos en el metro

RuNet Echo

Después de todo, ¿cómo no reaccionar con indignación al enterarnos de que a Alexandra Lotkova, una linda estudiante universitaria de 21 años, la condenaron a tres años en prisión por usar un arma no letal para protegerse de unos matones...

22/03/2013

¿Por qué los ucranianos se marchan al extranjero?

Alrededor de 6,5 millones de ucranianos, o el 14,4 por ciento de la población, son emigrantes. El tema de dejar Ucrania temporalmente o para siempre aparece regularmente en las conversaciones en línea de los ucranianos.

18/03/2013

“No nos vamos, nos echan”: Jóvenes españoles en el exilio laboral

En 2012, el número de jóvenes españoles (entre 15 y 29 años) residentes en el extranjero ascendió a 302,623. Se han marchado por razones económicas relacionadas con la falta de empleo en España. El movimiento Juventudes sin Futuro ha lanzado...

11/03/2013

Agresión contra inmigrante causa indignación en localidad española

Moulaye Ndiaye, vendedor ambulante nativo de Senegal, fue arrojado desde un puente en Buñol, Valencia, España. Ha habido una gran movilización ciudadana para denunciar la agresión y encontrar al perpetrador.

Estado de la tortura en el mundo en 2013

África Subsahariana con los costos más altos en transferencia de dinero

10/03/2013

Activistas de todo el mundo lloran al autor francés Stéphane Hessel

El escritor, abogado de derechos humanos y combatiente de la resistencia francesa Stéphane Hessel, cuyo manifiesto éxito de ventas sobre el levantamiento pacifico ha inspirado a los desencantados de Europa y Estados Unidos para organizar protestas, murió la noche del...

Ganadora “étnica” de concurso de belleza enfurece a nacionalistas rusos

RuNet Echo

Cuando el destacado bloguero ruso Rustem Adagamov publicó la noticia de la victoria de Abdrazakova en el Concurso Miss Rusia 2013 en su blog, junto con sus fotografías, su post atrajo comentarios como "¿Todavía hay chicas rusas en la Federación...