¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Setiembre, 2013

Historias Acerca de Migración e inmigración de Setiembre, 2013

30/09/2013

España no es muy feliz de acuerdo a nuevo estudio

De acuerdo con un estudio de la Universidad Carlos III de Madrid, los españoles ocupan el lugar 49 de los 112 países del mundo en felicidad.

27/09/2013

El descarrilamiento de “La Bestia”, otra tragedia en un sistema migratorio inoperante

Levi Bridges reflexiona sobre la reforma migratoria y el último descarrilamiento de 'la bestia', un tren mexicano que ofrece a los inmigrantes una vía alternativa para llegar a los EE.UU.

Europa advierte a ministro francés por afirmaciones referidas a la comunidad romaní

23/09/2013

La política de Moscú sobre las estadísticas de los crímenes de los inmigrantes

RuNet Echo

El alcalde de Moscú tiene poca influencia sobre la política de inmigración nacional, pero eso no impidió que los candidatos dieran importancia al tema.

20/09/2013

NACLA-GV Podcast — América Latina: travesías de inmigrantes

El colaborador de Global Voices Robert Valencia y el escritor de NACLA Joseph Nevins discuten la reforma migratoria en los Estados Unidos. Este podcast es parte de la serie de NACLA y Global Voices: América Latina: travesías de inmigrantes.

Los impopulares pero “necesarios” campos rusos para inmigrantes ilegales

RuNet Echo

El gobernador de Moscú propuso un nuevo centro de detención para inmigrantes ilegales en una antigua base militar cerca del distrito Yegoryevsky. No todo el mundo está encantado.

15/09/2013

Prefiriendo el ‘exilio’ en lugar del rompimiento, ciudadanos de EE.UU. siguen a cónyuges ‘prohibidos’ al extranjero

Las familias afectadas por las leyes de inmigración han creado una comunidad de apoyo en línea donde sensibilizan sobre su situación y presionan a los legisladores de EE.UU. para incluir a sus familias en la esperada reforma migratoria.

Bangladesh: Proyecto inmobiliario gubernamental destruye la flora y fauna de Gazipur

El desarrollo inmobiliario cerca de la capital Daca ha destruido la vegetación y la ecología de 1600 acres de tierras agrícolas, bosques y cuerpos de agua.

12/09/2013

Agente de frontera indio absuelto tras el brutal asesinato de niña bangladesí

En aquel momento, se publicaron en varios medios fotografías de su cuerpo ya fallecido enredado en el alambre de púas. La decisión del tribunal generó una ola de indignación en Bangladesh.