¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Agosto, 2016

Historias Acerca de Música de Agosto, 2016

29/08/2016

Unidad en la africanidad: La diversidad celebrada en las redes de Venezuela

Con motivo del día del folklore, venezolanos dentro y fuera del país celebraron las raíces africanas de su cultura gracias a la viralización de un video que mezcló modernidad y tradición a través de la danza.

28/08/2016

“Tierra Madre”, el festival ecológico que pretende cambiar el mundo en tres días

Nació en Fafe "Tierra Madre", un eco festival con el objetivo de cuidar a las personas y a la tierra de forma sostenible. ¡Global Voices estuvo presente en esta primera edición y les cuenta como estuvo!

21/08/2016

Empatía por el enemigo y el oprimido: Canciones pop de corte político de los años ochenta

The Bridge

Un vistazo a site éxitos de los ochentas que encierran comentarios políticos.

La cultura de Trinidad y Tobago fue ‘enriquecida’ gracias a Earl Crosby

“Él era una de esas personas que pensabas que siempre tenía que estar ahí y luego de repente se fue y este vacío que dejó no puede ser llenado fácilmente”.

Falleció el trinitense Fitzroy Coleman, ‘el mejor guitarrista de todos los tiempos’

Un genio musical autodidacta, Fitzroy Coleman es recordado por su increíble innovación en acordes y musicalidad superior.

18/08/2016

Ha'e Kuera Ñande Kuera: Reggae y hip hop que expande la cultura guaraní en diálogo con el mundo

Rising Voices

Conozca al grupo de música formado por jóvenes mbya de Misiones, en Argentina, que componen sus realidades en lengua guaraní y que toman los medios ciudadanos para hablar de identidades.

14/08/2016

Hay una canción funk oficial de las Olimpiadas, pero los artistas funk en Río dicen que enfrentan persecución

"Creo que el funk es reprimido porque tiene tanto potencial de convertir a las personas en actores poíticos...”