¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2007

Historias Acerca de Fotografía de Diciembre, 2007

31/12/2007

Arabeyes: Celebrando Eid Al Adha

Alrededor del mundo, los musulmanes celebran Eid Al Adha - que conmemora la buena voluntad de Ibrahim (Abraham) de sacrificar a su hijo Ismael por Alá (Dios). También culmina el Hajj, un peregrinaje anual a La Meca, que este año...

29/12/2007

Panamá: El Grupo Indígena Kuna y el Uso de la Tecnología

Fue un gran momento cuando supe sobre Gilberto Alemancia y su profunda contribución a la industria del turismo de Panamá como guía multilingüe en las áreas indígenas del bosque tropical panameño, y en los trabajos más coloridos de todos los tiempos, capturando la naturaleza...

22/12/2007

R.D. Congo: Entrevista con el ‘mejor blogger francófono’ Cédric Kalonji

Siempre resulta alentador ver un buen blog dar el salto de un público reducido a un reconocimiento más amplio. Los grandes premios blogueros ciertamente pueden hacer que eso pase, o al menos abrirles el paso. Los lectores y editores de...

20/12/2007

Kuwait: Compadre ¿Dónde está mi invierno?

Un blogger kuwaití repartió consejos sobre cómo comportarse este invierno mientras otros seguían dando críticas favorables al acto cómico de Axis of Evil. También son de Kuwait una visita a una exposición de carros y una subida de precios en Starbucks. Mr_CHoCoLaTe de feehq8i...

19/12/2007

Kazajstán: Infancia ‘Feliz’

Revavle cuelga una sere de fotos mostrando a unos niños jugando en la asolada zona detrás de los resplandecientes nuevos edificios de apartamentos del centro de Almaty. Escrito por Adil Nurmakov.

14/12/2007

Colombia: Blogueros luchan por sus derechos Creative Commons

La semana pasada, los usuarios colombianos de Flickr y diferentes blogueros se unieron en contra de un periódico regional que violó la licencia de Reconocimiento – Sin obra derivada – No comercial  Creative Commons que una usuaria puso en sus...

09/12/2007

Armenia: Monitor electoral

The Armenia Election Monitor 2008 postea fotografías de la última marcha del ex presidente Levon Ter Petrosian para la votación de Febrero. El blog dice que hay especulaciones que la oposición radical espera que la comunidad internacional respalde una “revolución...

04/12/2007

China: Bloggers descubren otra gran mentira

Uno de los menos glamorosos efectos de la censura, el impacto del 17º Congreso Nacional del Partido Comunista tuvo sobre los medios chinos, hizo de una fotografía falsa de un raro tigre la historia principal en la blogósfera china durante...

Croacia: Fotos de Zagreb

David Sasaki da un paseo por Zagreb, y toma algunas fotografías. De paso nos da sus reflexiones sobre el lugar y los días domingos. Escrito por Veronica Khokhlova.

03/12/2007

Cambio climático 2007: opiniones previas a la conferencia y primeras impresiones de Bali

Mientras la conferencia de la ONU sobre el cambio climático comienza en Bali, echamos la mirada atrás a los últimos días para ver lo que los blogueros tenían que decir.

Armenia: Rebeldes del Rock ‘n Roll

The Armenian Patchwork postea fotografias de la más reciente gira de Bambir, el grupo de rock más popular de Armenia. Ellos están con un nuevo baterista ahora. Por otra parte Anush cita al guitarrista del grupo en cuanto a que...

01/12/2007

Afghanistán: Pelea de Gallos

Õnne Pärl postea en su blog una fotografía de una pelea de gallos en el Babur Garden de la ciudad capital afgana, Kabul. Escrito por Adil Nurmakov.