¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Junio, 2012

Historias Acerca de Fotografía de Junio, 2012

19/06/2012

Myanmar: Cibernautas celebran el cumpleaños de Aung San Suu Kyi

Los cibernautas de Myanmar enviaron saludos de cumpleaños a la líder opositora Aung San Suu Kyi, que está en Europa en su primer viaje al extranjero en dos décadas. Los cibernautas se preguntan por qué las redes de medios estatales...

17/06/2012

Grecia: Inspiración detrás de la impactante foto de ‘ménade moderna’

Una foto de una mujer desnuda, una ménade moderna (seguidora mitológica de Dionisio) sangrando desde el ombligo y sosteniendo entre sus manos la bandera griega, ha viajado por todo el mundo. Para el fotógrafo, subraya la actual situación psicológica del...

15/06/2012

Brasil: Las Marchas de las Putas se extienden por el país

El 26 y 27 de mayo de 2012, varias ciudades de Brasil fueron escenario de la segunda ronda de protestas conocidas como "Marchas de las Putas". Miles de mujeres, así como hombres heterosexuales, gays, travestis y otros tomaron las calles...

14/06/2012

Estados Unidos: Fotografías por ciegos: mirando con otros ojos

Todos los martes, en Manhattan, se reúne un grupo de fotógrafos con impedimentos visuales. Seeing With Photography Collective es el nombre de este junte extraordinario. Global Voices comparte una muestra de sus poderosas imágenes.

Bulgaria: “Víctima de la belleza” – o la violencia disfrazada de moda

10/06/2012

Puerto Rico: “Revuelo”, una bella conmoción

"Revuelo" es el nombre de un impresionante proyecto artístico y arquitectónico en la Galería Nacional en el Viejo San Juan. La arquitecta y fotógrafa Raquel Pérez-Puig comparte algunas de sus bellas fotos con Global Voices.

India: El proyecto de Bungalows coloniales

07/06/2012

Brasil: Facebook censura fotos de la “Marcha de las putas”

Luego de la Marcha de las putas en varias ciudades brasileñas el 26 y 27 de mayo, surgieron denuncias por las fotos de mujeres que exhibían sus pechos desnudos en señal de protesta contra el machismo. Desde entonces, las imágenes...

03/06/2012

El Salvador: Filmarán documental sobre las mujeres de la Guerra Civil

Una campaña de financiación colectiva para Mujeres de la Guerra busca registrar historias de mujeres que participaron de la Guerra Civil Salvadoreña (1980–1992) y que ahora lideran a sus comunidades hacia la paz, igualdad y justicia.