¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Marzo, 2008

Historias Acerca de Política de Marzo, 2008

31/03/2008

Zimbabue: Los primeros 20 resultados de las elecciones

Zimbabue: Se anuncian los primeros seis escaños

Zimbabue: La historia de Zimbabue en imágenes

Uzbekistán: La hija del presidente crea un Think-Tank

Taiwán: La contracultura

Bután: En democracia

Zimbabue: ¿Qué está esperando el MDC?

Rumania, Hungría y Austria: El Jefe Antonescu y la “Irrelevancia política”

China: Caos y nacionalismo

Kazajistán: Podcast entrevista con Joanna Lillis

China: Medios de comunicación extranjeros

Cuba: ¿Me puedes oír ahora?

Kirguistán: ¿Hartos de las protestas?

Los bloggers kirguisos han estado activamente explicando con más detalles la iniciativa del gobierno kirguiso de hacer del 24 de marzo – día del levantamiento popular del 2005 – un feriado nacional. Se hizo la enmienda al Código Laboral Kirguiso,...

Japón: ¿Nissan se deshizo de Richard Gere?

30/03/2008

Líbano: La censura

26 de marzo – Bangladesh celebra la Declaración de Independencia

Bangladesh celebra su Día de la Independencia el 26 de marzo, y la blogósfera bengalí está inundada con posts que reviven la horrenda Operación Reflector iniciada por el Ejército de Pakistán el 25 de marzo de 1971, en un intento desesperado...

Barbados: Leyes Arcaicas

Japón: Obama obtiene apoyo de ciudad japonesa

(Este artículo ha sido publicado en Voices without Votes) La emoción crece en un aletargado pueblo pesquero en la costa del Mar de Japón. La ciudad de Obama, cuyo nombre significa “pequeña playa” en japonés, está recibiendo una inusual atención...

28/03/2008

Los marroquíes celebran Eid el Mawlid en-Nabaoui, el nacimiento del Profeta

Eid el Mawlid en-Nabaoui, o la Celebración por el Nacimiento del Profeta Mahoma tuvo lugar el jueves 20 en Marruecos y a lo largo de la mayor parte del mundo sunni musulmán. Es un feriado oficial en Marruecos, celebrado con...

Armenia: Más activistas opositores detenidos

27/03/2008

Rusia: Dos periodistas daguestanos asesinados

A Ilyas Shurpaev, periodista de televisión y blogger de 32 años (usuario de LiveJournal shurpaev), lo encontraron estrangulado en el departamento que alquilaba en Moscú el viernes. (Relatos más detallados acerca del asesinato publicados en inglés por los medios acá.)...

Sudán: La definición de un bloguero y una carta abierta para el presidente

Ya que ésta es otra visión a los bloggers de Sudán, sería adecuado empezar con una definición de lo qué es un bloguero, como por ejemplo se expresa en esta imagen. La definición de un blogger… o para ser más específicos,...

Macao: ¿Los políticos creen en el futuro del país?

Uganda: Los Bloggers vs. los medios convencionales

Publicado originalmente en febrero del 2008 Esta semana, los blogren (bloggers ugandeses) se fijaron en los medios de comunicación de Uganda. Tumwijuke en Ugandan Insomniac tomó en sus propias manos temas informativos luego del colapso letal del edificio de un...

26/03/2008

Armenia: Los bloggers aman a los medios – los medios aman los blogs, pero ¿quién ama más?

Los blogs armenios siempre han estado pendientes de los medios masivos, aunque no puede llamarse amor realmente porque no hay mucho que agrade en los medios armenios estos días. En cuanto al reciente cortejo a bloggers por parte de los...