¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2010

Historias Acerca de Política de Abril, 2010

30/04/2010

¿La primera Feria de Políticas en Ghana es un paso inteligente?

El 19 de abril del 2010, el Ministro de Informacion de Ghana lanzó una página de Facebook titulada "Feria de Políticas de Ghana 2010", un evento que comenzaría el 27 de abril y finalizaría el 1 de mayo.

Cuba: Es la Economía

Rusia: Más comentarios sobre el escándalo de videos sexuales

29/04/2010

Tailandia: Censura a internet en medio de protestas

En medio de las manifestaciones de los Camisas Rojas para lograr la renuncia del Primer Ministro de Tailandia, el gobierno trata de debilitar las protestas, bloqueando estaciones de televisión y radio, y sitios de internet que publican noticias "subversivas".

23/04/2010

¿Qué conclusión sacamos de las elecciones de Sudán?

El período de votaciones en Sudán terminó el 15 de abril, pero aunque el proceso de votación propiamente dicho haya finalizado, ha dado comienzo un debate sobre la transparencia de las elecciones y la credibilidad.

Malaui: Boda del año, cambios en la bandera y represión a los medios

En lo que algunos describen como la boda del año, Dr Bingu wa Mutharika, presidente de Malaui, se casó con su ex Jefa de Gabinete Callista Chapola Chimombo el sábado 17 de abril de 2010. La ceremonia tuvo lugar en...

Los Balcanes: reflexiones sobre un libro de Slavenka Drakulić

22/04/2010

India: Falta de debates electorales

Uruguay: Corte internacional de La Haya falla en el conflicto con Argentina

La Corte Internacional de La Haya presentó su veredicto sobre el conflicto entre Argentina y Uruguay relacionado con la construcción de Uruguay de una planta celulosa en el Río Uruguay, rió compartido por ambos países. Blogueros en Uruguay reaccionaron a...

21/04/2010

Argentina: Corte internacional de La Haya falla en el conflicto con Uruguay

La Corte Internacional de La Haya dictó fallo sobre el conflicto que enfrenta a Argentina y Uruguay por la construcción, por parte del segundo país, de una gran fábrica papelera con capitales finlandeses en las aguas del río Uruguay, que...

Uganda: ¿Puede la oposición derrotar a Museveni en 2011?

20/04/2010

Colombia: Mockus y Fajardo, una alianza llamada “Ola Verde”

El candidato a la presidencia de Colombia, Antanas Mockus del Partido Verde, concretó su alianza con el ex alcalde de Medellín, Sergio Fajardo, quien le acompañará como aspirante a la Vicepresidencia en las elecciones del 30 de mayo de 2010....

Sri Lanka, una elección predecible

El 8 de Abril 14 millones de votantes cingaleses estaban dispuestos a votar en las elecciones parlamentarias (ing) a fin de elegir un nuevo gobierno. Nalaka Gunawardene de Groundviews escribe (ing): La campaña electoral de las pasadas semanas ha visto...

18/04/2010

Georgia, Rusia, Polonia: Controversia sobre Kaczynski en Imedi-TV

Kazajistán: Aves, tragedia polaca y gobierno

Las discusiones de los bloggers kazajos esta semana han girado alrededor de tres temas, todos relacionados con los enraizados problemas de gobierno en el país.

Guinea: Thierno Siré Diallo en huelga de hambre

17/04/2010

Hungría: Un largo día de elecciones

Marietta Le informa sobre las reacciones de los bloggers húngaros, luego de la primera vuelta de las elecciones parlamentarias, que se llevaron a cabo el 11 de abril.

16/04/2010

Sudán: El uso de la web para promover las elecciones libres, la justicia y la democracia

Mientras esperamos los resultados finales de las históricas elecciones en Sudán, daremos un vistazo a las organizaciones y movimientos que usan la web de diferentes formas para luchar por la justicia, la libertad y la democracia en Sudán.

15/04/2010

Elecciones 2010 en Sudán: Lo bueno, lo malo y lo feo

El 11 de abril de 2010, los ciudadanos sudaneses fueron a votar por primera vez en 24 años. Mahdi, nuestro nuevo autor sudanés, nos muestra qué es lo que está ocurriendo en el país a través de los blogueros.

Kirguistán: La revolución “archivada”

RuNet Echo

El 6 de abril, Kirguistán se vio sacudido por protestas masivas que al final llevaron al derrocamiento del gobierno, y también a muchas muertes. Aunque Internet no jugó un rol principal en la movilización de las protestas, ha sido usada...

14/04/2010

Cuba: Huelga de hambre victoriosa

Rusia: Reacciones a la tragedia polaca

RuNet Echo

El 10 de abril que debió haber sido el inicio de una nueva era en las relaciones ruso-polacas, trajo en cambio trágicas noticias. El avión con las más altas autoridades polacas cayó en los bosques de Smolensk. La reacción de...