Política · Noviembre, 2020 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Política · Noviembre, 2020

« Historias anteriores

Historias Acerca de Política de Noviembre, 2020

Periodistas somalíes dicen que nueva ley de medios afectará la libertad de prensa

Comunidad de medios de Somalia rechaza unánimemente nueva ley de medios

Escrito por Mohamed Adan Ishak Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

30/11/2020

Trinidad y Tobago deporta mujeres y niños venezolanos por razones de «seguridad nacional»

"No es potestad de nadie simplemente cambiar la ley"

Escrito por Janine Mendes-Franco Traducido por Romina Navarro

27/11/2020

«Deja la política o te bloqueamos»: Nintendo amenaza a jugadores de Animal Crossing

"Lo que Animal Crossing representaba no era solo entretenimiento"

Escrito por Hong Kong Free Press Traducido por Lourdes Sada

27/11/2020

Tras tifones seguidos, filipinos critican que presidente Duterte esté ausente del ojo público

Una etiqueta que pedía la salida de Duterte fue tendencia en Twitter

Escrito por Karlo Mongaya Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

27/11/2020

Islas Salomón prohíbe Facebook por «contenido perjudicial»

Un funcionario sostiene que Facebook solamente está 'suspendido' por tiempo indefinido

Escrito por Mong Palatino Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

27/11/2020

Voces en protesta en Bangkok un día después de que la Policía reprimiera a manifestantes

Apoyan las reformas democráticas, las reformas constitucionales y la destitución del primer ministro

Escrito por Prachatai Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

26/11/2020

Violentas protestas en Uganda tras arresto del candidato presidencial Bobi Wine

La Policía dice que los mítines de Wine contravienen reglas del COVID-19

Escrito por James Propa Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

26/11/2020

¿Qué pasó en Perú? El despertar de la generación del bicentenario

La “generación del bicentenario” se movilizó contra la corrupción

Escrito por Andrea Marcela Paliza Olivares

25/11/2020

Balas, sangre y muerte: Historia no contada de acontecimientos en peaje de Lekki en Nigeria (primera parte)

'Vi cadáveres. Llenaron los cuerpos en sus camionetas".

Escrito por Premium Times Traducido por Agostina Fumero

25/11/2020

Activistas LGBTQ+ y manifestantes por la democracia tailandeses marchan por la igualdad

También piden reformas para la monarquía tailandesa

Escrito por Prachatai Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

25/11/2020

Lo que dicen los observadores electorales sobre las elecciones de Myanmar

El voto pacífico significa la continuidad de la transición democrática, pero los militares siguen ejerciendo el poder

Escrito por Mong Palatino Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

25/11/2020

Internet con fronteras: Perspectiva desde Pakistán

Las plataformas están perdiendo su atractivo entre periodistas y activistas

Escrito por Guest Contributor Traducido por Lourdes Sada

24/11/2020

Estudiantes malasios enfrentan investigación de sedición por publicación de Facebook que insta al rey a no interferir en política

Seis estudiantes ya han sido convocados por la Policía.

Escrito por Mong Palatino Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

24/11/2020

Moldavos eligen a su primera presidenta

Maia Sandu venció a Igor Dodon en la segunda vuelta del 15 de noviembre.

Escrito por Maxim Edwards Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

23/11/2020

Barbados retira estatua de oficial naval británico Horatio Nelson por su rol en trata de esclavos

La lucha no termina con el retiro de esta estatua.

Escrito por Janine Mendes-Franco Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

23/11/2020

Relato de reportera de Hong Kong sobre represión de la libertad de prensa en virtud de ley de seguridad nacional

Quiere continuar su carrera periodística y preservar la verdad.

Escrito por The Stand News Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

23/11/2020

Escándalo sobre asesores del Kremlin agitó elecciones presidenciales de Moldavia

El presidente Igor Dodon se presentó a un segundo mandato

Escrito por Vladimir Thorik Traducido por Lourdes Sada

20/11/2020

Oposición de Hong Kong renuncia en masa después de decisión sin precedentes de Pekín

Legitimidad del sistema político de Hong Kong recibe golpe final

Escrito por Oiwan Lam Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

20/11/2020

Conflicto en Nagorno-Karabaj aumenta escrutinio de ventas de armas de Israel a Azerbaiyán

Aviones teledirigidos israelí dieron a Azerbaiyán ventaja clave sobre las fuerzas armenias

Escrito por Maxim Edwards Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

20/11/2020

Tifón causa inundaciones en Filipinas, y «crédito» para teléfonos móviles se convierte en ayuda en el desastre

Expertos instan a establecer programas de comunicación eficaces como parte de la gestión de desastres

Escrito por Kodao Productions Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

19/11/2020

Cómo las autoridades de Hong Kong están tomando gradualmente control de cadena pública RTHK

Emisora pública de la ciudad enfrenta tremenda presión política desde todas direcciones

Escrito por Hong Kong Free Press Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

19/11/2020

ONG de Myanmar lanza herramienta para que votantes comparen los programas de derechos humanos de partidos que participan en las elecciones

Partido gobernante carece programa claro sobre libertad de medios y derecho a la información

Escrito por Mong Palatino Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

19/11/2020

Policía angoleña reprime manifestación del Día de la Independencia

En Luanda, un manifestante murió durante la dispersión de las protestas

Escrito por Simão Hossi Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

18/11/2020

Veredicto del Tribunal Europeo de Derechos Humanos exonera a columnista macedonio condenado por difamación en 2010

Gelevski exigió responsabilidades por incitación a la violencia contra los manifestantes

Escrito por Metamorphosis Foundation Traducido por Lourdes Sada

18/11/2020

Apagar, reducir y reprimir disidencia en línea: La nueva normalidad de África (segunda parte)

Crece represión autoritaria de las libertades en línea en el continente

Escrito por Nwachukwu Egbunike, Khattab Hamad Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

17/11/2020

« Historias anteriores

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Otros temas

Todos los temas »

Archivos mensuales de Política

Abril 2025 25 artículos
Marzo 2025 32 artículos
Febrero 2025 42 artículos
Enero 2025 41 artículos
Diciembre 2024 32 artículos
Noviembre 2024 39 artículos
Octubre 2024 37 artículos
Setiembre 2024 34 artículos
Agosto 2024 44 artículos
Julio 2024 46 artículos
Junio 2024 43 artículos
Mayo 2024 50 artículos
Abril 2024 46 artículos
Marzo 2024 38 artículos
Febrero 2024 53 artículos
Enero 2024 64 artículos
Diciembre 2023 40 artículos
Noviembre 2023 52 artículos
Octubre 2023 56 artículos
Setiembre 2023 41 artículos
Agosto 2023 52 artículos
Julio 2023 46 artículos
Junio 2023 58 artículos
Mayo 2023 69 artículos
Abril 2023 50 artículos
Marzo 2023 53 artículos
Febrero 2023 43 artículos
Enero 2023 40 artículos
Diciembre 2022 43 artículos
Noviembre 2022 51 artículos
Octubre 2022 43 artículos
Setiembre 2022 43 artículos
Agosto 2022 49 artículos
Julio 2022 42 artículos
Junio 2022 41 artículos
Mayo 2022 41 artículos
Abril 2022 29 artículos
Marzo 2022 56 artículos
Febrero 2022 44 artículos
Enero 2022 43 artículos
Diciembre 2021 42 artículos
Noviembre 2021 56 artículos
Octubre 2021 38 artículos
Setiembre 2021 41 artículos
Agosto 2021 49 artículos
Julio 2021 56 artículos
Junio 2021 38 artículos
Mayo 2021 42 artículos
Abril 2021 34 artículos
Marzo 2021 43 artículos
Febrero 2021 39 artículos
Enero 2021 33 artículos
Diciembre 2020 37 artículos
Noviembre 2020 62 artículos
Octubre 2020 45 artículos
Setiembre 2020 52 artículos
Agosto 2020 53 artículos
Julio 2020 53 artículos
Junio 2020 49 artículos
Mayo 2020 36 artículos
Abril 2020 36 artículos
Marzo 2020 56 artículos
Febrero 2020 51 artículos
Enero 2020 53 artículos
Diciembre 2019 51 artículos
Noviembre 2019 47 artículos
Octubre 2019 55 artículos
Setiembre 2019 42 artículos
Agosto 2019 55 artículos
Julio 2019 43 artículos
Junio 2019 40 artículos
Mayo 2019 40 artículos
Abril 2019 41 artículos
Marzo 2019 56 artículos
Febrero 2019 43 artículos
Enero 2019 28 artículos
Diciembre 2018 28 artículos
Noviembre 2018 44 artículos
Octubre 2018 17 artículos
Setiembre 2018 29 artículos
Agosto 2018 29 artículos
Julio 2018 30 artículos
Junio 2018 34 artículos
Mayo 2018 35 artículos
Abril 2018 26 artículos
Marzo 2018 42 artículos
Febrero 2018 46 artículos
Enero 2018 53 artículos
Diciembre 2017 36 artículos
Noviembre 2017 38 artículos
Octubre 2017 53 artículos
Setiembre 2017 73 artículos
Agosto 2017 79 artículos
Julio 2017 104 artículos
Junio 2017 67 artículos
Mayo 2017 38 artículos
Abril 2017 44 artículos
Marzo 2017 56 artículos
Febrero 2017 64 artículos
Enero 2017 72 artículos
Diciembre 2016 61 artículos
Noviembre 2016 85 artículos
Octubre 2016 71 artículos
Setiembre 2016 64 artículos
Agosto 2016 53 artículos
Julio 2016 73 artículos
Junio 2016 58 artículos
Mayo 2016 75 artículos
Abril 2016 77 artículos
Marzo 2016 80 artículos
Febrero 2016 64 artículos
Enero 2016 59 artículos
Diciembre 2015 60 artículos
Noviembre 2015 65 artículos
Octubre 2015 67 artículos
Setiembre 2015 88 artículos
Agosto 2015 85 artículos
Julio 2015 79 artículos
Junio 2015 75 artículos
Mayo 2015 75 artículos
Abril 2015 72 artículos
Marzo 2015 91 artículos
Febrero 2015 88 artículos
Enero 2015 72 artículos
Diciembre 2014 86 artículos
Noviembre 2014 98 artículos
Octubre 2014 82 artículos
Setiembre 2014 82 artículos
Agosto 2014 85 artículos
Julio 2014 105 artículos
Junio 2014 93 artículos
Mayo 2014 147 artículos
Abril 2014 102 artículos
Marzo 2014 116 artículos
Febrero 2014 130 artículos
Enero 2014 117 artículos
Diciembre 2013 125 artículos
Noviembre 2013 123 artículos
Octubre 2013 115 artículos
Setiembre 2013 116 artículos
Agosto 2013 112 artículos
Julio 2013 123 artículos
Junio 2013 118 artículos
Mayo 2013 120 artículos
Abril 2013 134 artículos
Marzo 2013 139 artículos
Febrero 2013 137 artículos
Enero 2013 155 artículos
Diciembre 2012 168 artículos
Noviembre 2012 179 artículos
Octubre 2012 198 artículos
Setiembre 2012 146 artículos
Agosto 2012 156 artículos
Julio 2012 157 artículos
Junio 2012 141 artículos
Mayo 2012 173 artículos
Abril 2012 157 artículos
Marzo 2012 183 artículos
Febrero 2012 147 artículos
Enero 2012 132 artículos
Diciembre 2011 113 artículos
Noviembre 2011 113 artículos
Octubre 2011 150 artículos
Setiembre 2011 131 artículos
Agosto 2011 116 artículos
Julio 2011 133 artículos
Junio 2011 143 artículos
Mayo 2011 146 artículos
Abril 2011 115 artículos
Marzo 2011 205 artículos
Febrero 2011 298 artículos
Enero 2011 155 artículos
Diciembre 2010 115 artículos
Noviembre 2010 99 artículos
Octubre 2010 94 artículos
Setiembre 2010 98 artículos
Agosto 2010 75 artículos
Julio 2010 91 artículos
Junio 2010 84 artículos
Mayo 2010 63 artículos
Abril 2010 63 artículos
Marzo 2010 67 artículos
Febrero 2010 61 artículos
Enero 2010 69 artículos
Diciembre 2009 55 artículos
Noviembre 2009 54 artículos
Octubre 2009 49 artículos
Setiembre 2009 49 artículos
Agosto 2009 87 artículos
Julio 2009 76 artículos
Junio 2009 88 artículos
Mayo 2009 65 artículos
Abril 2009 86 artículos
Marzo 2009 77 artículos
Febrero 2009 63 artículos
Enero 2009 72 artículos
Diciembre 2008 68 artículos
Noviembre 2008 65 artículos
Octubre 2008 65 artículos
Setiembre 2008 65 artículos
Agosto 2008 74 artículos
Julio 2008 53 artículos
Junio 2008 45 artículos
Mayo 2008 82 artículos
Abril 2008 116 artículos
Marzo 2008 98 artículos
Febrero 2008 104 artículos
Enero 2008 77 artículos
Diciembre 2007 56 artículos
Noviembre 2007 47 artículos
Octubre 2007 26 artículos
Setiembre 2007 17 artículos
Agosto 2007 30 artículos
Julio 2007 30 artículos
Junio 2007 8 artículos
Mayo 2007 6 artículos
Abril 2007 11 artículos
Marzo 2007 2 artículos
Febrero 2007 1 artículo
Enero 2007 1 artículo
Noviembre 2006 1 artículo
Setiembre 2006 1 artículo
Marzo 2006 1 artículo
Julio 2005 7 artículos