¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Julio, 2008

Historias Acerca de Política de Julio, 2008

17/07/2008

Israel: Emociones intensas respecto al intercambio de prisioneros con Hezbolá

El miércoles 16 de julio fue un día de luto en todo Israel. Los dos soldados secuestrados, Ehud Goldwasser y Eldad Regev, cruzaron en ataúdes la frontera.

16/07/2008

Líbano: Retorno de prisioneros

Hoy es fiesta nacional en el Líbano y recibe a cinco de sus combatientes como héroes. Estas son reacciones de los bloggers del Líbano.

Armenia: Estudiantes indios

Bosnia Herzegovina: Armas químicas; graffiti holandés

13/07/2008

Trinidad & Tobago: Estrategia de Supervivencia

Bosnia y Herzegovina: Aniversario de Srebrenica

Anteayer 11 de julio Bosnia y Herzegovina conmemoró el 13 aniversario de la masacre de Srebrenica, que la Corte Penal Internacional en La Haya el año pasado calificó de genocidio contra la población musulmana. (Do not de Kitestramrt, usada bajo...

Armenia: Corrupción y chivos expiatorios

11/07/2008

Kazajistán: Ningún compromiso

Israel: Ruptura de la tregua enfurece a los israelíes

Seis días después de que las fuerzas israelíes y palestinas rompieran un acuerdo de cese al fuego, cuatro cohetes kassam disparados desde Gaza golpearon al oeste de Neguev. El Yihad islámico se adjudicó el ataque, en tanto que Hamas, el partido gobernante en Palestina,...

07/07/2008

Armenia: ¿Causa perdida?

Kuwait: Video juegos, periódicos y mujeres bloggers

¿Quién debería regular el tema de los video juegos en Kuwait? Esta y muchas otras preguntas están en la mente de los bloggers kuwaitíes en este resumen. Forzaq8 habla de las leyes que tratan de video juegos y quién piensa él que...

Irán: ¿Pena de muerte por bloguear?

El miércoles pasado, los diputados del Parlamento iraní votaron para abrir el debate sobre un proyecto de ley que busca “endurecer el castigo por alterar la seguridad mental de la sociedad”. El texto de la ley añadiría “sitios web y...

06/07/2008

Ecuador: Renuncia el presidente de la Asamblea Constituyente

Alberto Acosta mientras se desempeñaba como Ministro de Energía, foto reproducida bajo las condiciones la Secretaría General de la Comunidad Andina. El presidente Rafael Correa ha logrado mantenerse en el poder independientemente de su popularidad entre los presidentes latinoamericanos. Está...

Croacia: Desaparición del Feral Tribune

Colombia: Rescate de secuestrados levanta dudas

Después del rescate calificado de “perfecto” por la liberada ex candidata presidencial Íngrid Betancourt, quien fue rescatada por el Ejército Nacional colombiano el miércoles 2 de julio junto con otros 14 rehenes, algunos con 10 años de cautiverio, la comunidad...

05/07/2008

Colombia: Rescatan a Íngrid Betancourt y a otros rehenes

A las 14:00, hora local (19:00 UTC), en conferencia de prensa, el Ministro de Defensa Juan Manuel Santos anunció que la ex candidata presidencial Íngrid Betancourt, los contratistas norteamericanos Thomas Howes, Marc Gonçalvesy Keith Stansell, los soldados del ejército colombiano Juan...

03/07/2008

Nepal: Sobre Gorkhaland

Blogger de la Semana: Solana Larsen

El blogger de la semana de esta semana es Solana Larsen, quien este mes celebra su primer aniversario como editora de Global Voices Online. Solana es una verdadera ciudadana del mundo: nació en Dinamarca, se crió entre Puerto Rico y Estados...