¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2008

Historias Acerca de Religión de Abril, 2008

30/04/2008

Bangladesh: La igualdad de las mujeres vs la religión

Líbano: Depongan al Muftí

Indonesia: La oración y las compras

Egipto: Boicot al mundo

La gente alrededor del mundo está usando la presión económica para protestar contra decisiones políticas haciendo llamados a boicotear productos de algunos países. Con más países agregados en la lista del boicot, el blogger egipcio Tarek comparte la siguente original idea....

29/04/2008

Jordania: Señales mezcladas

China y Tibet: Deseo tibetano

Visita Papal a EEUU: El mundo reacciona

Con la primera visita papal del Papa Benedicto XVI a Estados Unidos, los medios y la blogósfera están frenéticos – ante todo debido al escándalo de los abusos sexuales que sacudieron las bases de la Iglesia Católica norteamericana hace seis años. El Papa tocó...

27/04/2008

La inminente guerra de Sudán

El Extenso Acuerdo de Paz de Sudán puede colapsar si el montón de infortunios continúa, pero antes de entrar en eso, procedamos antes con las buenas noticias. Drima está extasiado acerca de un nuevo libro del erudito musulmán sudanés Abdullahi An-Na'im...

Marruecos: ¡Saca las manos de mi muecín!

Robin des Blogs recibió más de una docena de comentarios a su post acerca de una ministra del gobierno marroquí que ha pedido a los muecines en las mezquitas cercanas a áreas turísticas que no hagan el llamado a la...

20/04/2008

Jordania: Mezquitas inteligentes con Internet de alta velocidad

Bahréin: ¿Deben las jovenes usar hiyab?

Los bloggers de Bahréin han abordado recientemente diversos temas, entre ellos, la dificultad de ser un peatón en Bahréin, pensamientos de negatividad en los jovenes de Bahréin, la presión que sienten las jovenes por usar el hiyab y la necesidad...

19/04/2008

Bloggers iraníes escriben cartas a Cristo

Podrá parecer surrealista, pero varios bloggers musulmanes le han escrito cartas a Jesucristo en sus blogs, quejándose acerca de los insultos occidentales contra los musulmanes, y particularmente contra Fitna, película anti islámica de Geert Wilders, miembro del Parlamento holandés. Entre tanto,...

16/04/2008

Argelia: Violencia sectaria en Berraine

Bahréin: Armonía en la diversidad

Durante milenios, Bahréin ha sido un oasis de paz, que acoge a gente de todas las religiones, credos y razas. El blogger bahreiní Christ's Blood (ar) encontró una foto de un barrio en la capital Manama, que refleja armonía en la diversidad. ...

13/04/2008

Bosnia y Herzegovina: Nuevo sitio Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO; nueva cruz conmemorativa

Uno de los principales temas de actualidad en la blogosfera bosnia de esta semana ha sido la adición del puente de piedra de Višegrad a la lista de sitios de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. El puente, llamado...

02/04/2008

África: La esperanza lo reemplaza todo

A las mujeres les encanta compartir sus experiencias y expresarse, pero ningún reloj va a esperar a que se sienten y compartan cada detalle entre ellas – ni siquiera si lo hacen en sus blogs. La vida debe seguir. Vida quiere decir el...

01/04/2008

Taiwán: Construcciones religiosas, un modo de explorar cómo se mezclan las culturas

La imagen popular del multiculturalismo como un mosaico, como una ensaladera en la que se mezclan diferentes culturas pero mantienen su integridad, es engañosa. Las culturas se parecen más a sopas saborizadas con muchos ingredientes, algunos identificables. (Del libro “Culturas...