¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Junio, 2009

Historias Acerca de Religión de Junio, 2009

30/06/2009

Pakistán: Movilización contra los talibanes

La presencia de los talibanes en las zonas tribales de Pakistán ha sido un tema de preocupación internacional en la guerra contra el terrorismo. A raíz del asedio en 2007 de Lal Masjid, el líder militante islamista Maulana Fazlullah y su...

21/06/2009

Magreb: Opiniones sobre Irán

Mientras el mundo entero tiene la vista fija en Irán, los blogs del Magreb comentan el rápido desarrollo de la crisis en ese país.

14/06/2009

Pakistan: Caos en Peshawar

Peshawar es la capital de la provincia del Noroeste cerca de la frontera y el centro administrativo para las áreas tribales administradas federalmente de Pakistán. Está ubicada en el borde del paso de Khyber y cerca de la frontera afgana....

12/06/2009

Myanmar: El colapso de una antigua pagoda

Una antigua pagoda en Myanmar colapsó mientras estaba en plena renovación, con un saldo de al menos 5 personas muertas. La Pagoda Danoke, de casi 5,500 metros, ubicada en la División Yangon, se dañó originalmente durante el ciclón Nargis, por...

11/06/2009

Egipto: ¿Habrá alguna acción después del discurso de Obama?

Como era de esperar, el discurso del presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, fue recibido con reacciones diferentes y contradictorias en la blogosfera egipcia. Mientras que muchos alababan su elocuencia, carisma, inteligencia y preocupación por la historia Árabe e...

09/06/2009

Maldivas: Mucho revuelo por la ley anti-burka

Oriente Medio: Blogueros Reaccionan Ante Discurso de Obama

Desde ser descrito como un “líder mundial auto-designado” hasta cuestionar su selección de sala y no prestar atención a su discurso, blogs a través del Oriente Medio están reaccionando ante el discurso político que el Presidente de los Estados Unidos Barack Obama...

06/06/2009

Guatemala: El asesinato del padre Rosebaugh en El Ixcán

Una semana después del asesinato de Rodrigo Rosemberg y del infame video, así como de las protestas que le siguieron, llamadas el “tsunami blanco”, ocurrió otra muerte violenta en El Ixcán, Guatemala. Hombres armados interceptaron un coche que transportaba a...

Fiyi: ¿‘Un estado cristiano'?

El gobierno de Fiyi ha cancelado la conferencia de este año de la Iglesia Metodista, alegando que la reunión de una semana, fomentará la inestabilidad. La acción fue anunciada a partir de una declaración de la policía del gobierno y...

05/06/2009

Timor Oriental: Opiniones sobre el aborto a pocos días de la aprobación de ley

Un acalorado debate sobre un nuevo proyecto de código penal relativas al aborto se lleva a cabo en Timor Oriental. Si se aprueba la ley, el aborto se convierte en delito y los que lo realizen será castigados con prisión...

Serbia: ¿Tortura o terapia?

El 21 de mayo, un cortometraje sobre la tortura en el Centro de Rehabilitación Espiritual “Crna Reka” [serbio], que se halla en el Sudoeste de Serbia, se estrenó en el sitio web de el Tiempo (Vreme), un semanario serbio. Los...

02/06/2009

Haití, EE.UU.: Recordando al padre Jean-Juste

Los bloggers están rindiendo grandes homenajes al fallecido padre Gérard Jean-Juste, un sacerdote haitiano católico que era conocido por sus admiradores como un campeón de los pobres y un ferviente partidario del partido político Fanmi Lavalas, encabezado por el derrocado...