¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Enero, 2010

Historias Acerca de Religión de Enero, 2010

28/01/2010

Egipto: El derecho a la libertad de expresión

Blogueros y activistas egipcios celebraron una conferencia en defensa de su libertad de expresión después que más de 20 blogueros egipcios fuesen arrestados al llegar a la aldea de Nag Hammadi, donde tuvo lugar la masacre de los coptos.

26/01/2010

Nigeria: Los blogueros analizan la masacre en Jos

El 17 de enero, comenzaron a circular noticias de la violencia en Jos, la ciudad nigeriana. En las horas siguientes se reportaba que las multitudes estaban armadas y deambulando con cuchillos y machetes entre casas, mezquitas e iglesias en llamas.

Haití: 2 semanas después

Egipto: Bloggers detenidos cuentan sus historias

Más de 20  bloggers egipcios, que iban en camino a presentar sus condolencias a las familias de las víctimas de la Masacre copta, fueron arrestados cuando su tren llegó al pueblo de Nag Hammadi en el Alto Egipto. Fueron liberados...

24/01/2010

Egipto: Blogueros fueron arrestados al visitar Nag Hammadi

Más de 20 blogueros egipcios fueron detenidos cuando el tren llegó en la aldea de Nag Hammadi en el alto Egipto. Dirigidos por el Dr Mostafa Al Naggar, los blogueros dejaron El Cairo, Alejandría y otras ciudades de Egipto para...

Arabia Saudita: Acercándose a una prohibición del matrimonio infantil

22/01/2010

Barbados, Haití: El poder del amor

Mundo Árabe: Artículo sobre poligamia causa revuelo

La periodista saudí Nadine al-Bedair causó un gran revuelo luego de escribir un polémico artículo publicado en el periódico egipcio Al-masry Al-Joum titulado "Yo y mis cuatro maridos". Acá las diferentes opiniones de los bloggers.

18/01/2010

Egipto: Masacre en Naga Hammady

Los blogeros egipcios muestran su consternación y rabia por el asesinato de cristianos coptos en la celebración de Nochebuena en Naga Hammady, Alto Egipto.

16/01/2010

Barbados, República Dominicana, Haití: Bien vs Mal

Líbano: Bloggers participan en la iniciativa “Kolena Laina”

“Kolena Laila” (Todas somos Laila) es una iniciativa en línea que tiene como objetivo difundir el conocimiento acerca del estado de la mujer árabe en el Medioeste y África del Norte. Empezó en Egipto hace cuatro años, cuando los bloggers...

15/01/2010

Nigeria: Los blogueros nigerianos se encolerizan contra el fallido terrorista Umar Abdulmutallab

El 25 de diciembre el mundo fue sorprendido por la noticia de que Umar Farouk Abdulmutallab, ciudadano de Nigeria de 23 años, casi logra detonar explosivos en un vuelo de Northwest Airlines entre Amsterdam y Detroit.

Haití: Experiencias del terremoto

Hasta ahora los informes desde Haití se han centrado en terribles estadísticas pero muy pocos nombres han sido asociados a estos números. Lamentablemente hoy el popular bloguero dominicano Guillermo Peña confirmó que perdió a su padre en el desastre, el...

Polonia: Estación de radio católica critica iniciativa de caridad

El 11 de enero es el día en que Polonia se une en un enorme evento de caridad llamado Gran Orquesta de Caridad de Navidad, organizada por décima octava vez pore Jurek Owsiak para ayudar a niños con cáncer. Sin...

12/01/2010

Madagascar: Nuevas amenazas contra la Iglesia Protestante y la libertad de expresión

Conversaciones para un Mundo Mejor

El inicio del año en Madagascar ha estado marcado por nuevas manifestaciones y por el acoso hacia aquellos considerados cercanos al antiguo régimen de Marc Ravalomanana, incluso algunos periodistas y la iglesia protestante de Jesucristo en Madagascar.

Irak vs Arabia Saudita: La guerra de los clérigos

Las relaciones entre Arabia Saudita e Irán han vuelto a sufrir un fuerte deterioro tras los comentarios del clérigo sunita de Arabia Mohammad al-Ureifi contra el gran ayatolá chiita de Irak Ali Al-Sistani durante la oración del sermón del viernes.