¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Julio, 2010

Historias Acerca de Religión de Julio, 2010

28/07/2010

Sudáfrica: ¿Qué le preguntarías a Dios si tuvieras la oportunidad?

La semana pasada, el blogger sudafricano Khaya Dhlanga preguntó a la gente en las "Internets" que le preguntarían a Dios si dijera que le pueden preguntar cualquier cosa. Él ha posteado algunas de las preguntas enviadas por sus lectores, uno...

27/07/2010

Chile: Controversia por propuesta de Indulto de Iglesia Católica

En el marco de las celebraciones por el Bicentenario de la República, la iglesia católica chilena ha hecho una anunciada propuesta respecto de la necesidad de indultar a ciertos condenados por delitos por razones humanitarias. Dicha propuesta -anunciada en el...

22/07/2010

Pakistán: Derramamiento de sangre en Lahore y el estado de negación

Pakistán enfrentó un episodio más de terror cuando uno de sus más reverenciados santuarios en Lahore, popularmente conocido como Data Darbar, fue atacado. Los bloggers paquistaníes criticaron la postura oficial del gobierno de Punjab que está lejos de admitir que...

16/07/2010

Marruecos: “Todavía vivo en casa de mis padres”, dice una mujer de 40 años

Una de cada tres mujeres marroquíes es soltera. Los estudios demuestran que esto tiene más que ver con dificultades económicas, falta de educación, ausencia de democracia. Samira es una mujer soltera de 40 años que sigue viviendo en casa de...

15/07/2010

Camboya: ¿Disminuye la moral de los monjes?

En Camboya, un monje fue arrestado por grabar ilegalmente un video de mujeres desnudas en un monasterio. El video fue ampliamente compartido a través de teléfonos celulares y de Internet. También hay otros informes de monjes que se emborrachan y...

Bahréin: ¡Apagándolo!

Ahora que el sagrado mes musulmán del Ramadán se acerca rápidamente, un blogger bahreiní va a matar dos pájaros de un tiro. Ayunará durante tres meses y dejará de fumar tras una llamada de atención de su hija.

10/07/2010

Oriente Medio y Norte de África: Comentario de periodista de CNN enciende controversia

El falleciimiento del líder religioso libanés Sayyed Mohammad Hussein Fadlallah fue para muchos un acontecimiento muy importante. Aun así, un rápido comentario en Twitter de una periodista estadounidense de origen libanés causó revuelo en la tuittósfera, la blogósfera y más...

Cuba: Culmina huelga de hambre

05/07/2010

Medio Oriente: Adiós Saramago

A todo lo largo del Medio Oriente, los bloggers también expresaron su pesar por la muerte del laureado escritor portugués José Saramago. Tarek Amr resume sus reacciones.