¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Octubre, 2010

Historias Acerca de Religión de Octubre, 2010

29/10/2010

Serbia: Niños reciben entrenamiento militar en campamentos rusos

En lo más alto de la más reciente discusión pública sobre patriotismo y el origen de la violencia en la sociedad serbia, el periódico Danas informó que hace dos años, muchachos serbios de entre 11 y 15 años, pasaron 16...

24/10/2010

Arabia Saudita: Un genio en la corte

"Estaba bajo la influencia de un genio" es la más reciente excusa para la corrupción administrativa en Arabia Saudita. Un juez corrupto, un genio y un panel religioso de investigación, que alega haber interrogado al genio, crean el argumento para...

20/10/2010

Brunéi y la música de Maher Zain

La gira en Brunéi del cantante sueco Maher Zain, conocido por sus inspiradoras canciones islámicas, confirmó el atractivo global de su música. La blogósfera y la twittósfera de Brunéi siguen retumbando con la reciente visita de Zain.

19/10/2010

China y Tíbet: Democracia en exilio

Ser tibetano en el exilio es una pérdida que se manifiesta en muchas maneras: la pérdida de la patria y los derechos naturales que eso conlleva. Hasta cierto punto, la pérdida es también una bendición disfrazada. El exilio confiere a...

Palestina: Las estudiantes universitarias de Gaza sólo podrán graduarse si usan el Hijab

La mayoría de las mujeres en Gaza visten el hijab y quienes no lo hacen enfrentan presiones para hacerlo. En esta nota conocemos la opinión de una bloguera que está enojadísima porque a una amiga que rechaza usar el hijab...

18/10/2010

Irán: Fotos cotidianas de arte e historia persa

Los medios ciudadanos iraníes no hablan solamente de política y protesta, sino también de la vida, de arte e historia. Vahid Rahmanian es un creativo blogger fotográfico que publica fotos de arte y de lugares históricos en Irán.

16/10/2010

Indonesia: Gobierno local cierra iglesia desafiando orden judicial

Una iglesia Cristiano-protestante, Taman Yasmin de GKI en la regencia de Bogor, Indonesia, fue obligada a cesar actividades por dicha regencia. La policía y la Agencia del Orden Público (Satpol PP) rodeó la iglesia, disolvió una reunión religiosa, luego precintó...

14/10/2010

Video: Protesta contra la prohibición francesa a la burqa en minishorts y niqab

Oriente Medio: !El hiyab no es esto!

El pasado Ramadán, se pusieron en marcha varias campañas que pretenden persuadir a las mujeres a vestir el hiyab o corregir la manera en que lo visten. Dos de dichas campañas —en Irán y Palestina— han sido motivo de conversación...

13/10/2010

Región Sahel: Acerca de pagar rescate por rehenes

La toma de rehenes por parte de un grupo islamista militante llamado Al-Qaeda en el Magreb Islámico (AQIM, por sus siglas en inglés) está en alza en la región del Sahel, que se extiende por varios países en el norte...

08/10/2010

Indonesia: Defendiendo el “derecho de culto”

Kuwáit: Comer, mirar y rezar

Una empresa grande de cines en Kuwáit ha anunciado que iniciará una pausa de 10 minutos en su horario diario para darles a los devotos la oportunidad de relizar sus plegarias de magrib. El anuncio en Twitter recibió reacciones mezcladas.

06/10/2010

Malasia: Cristianos deberían usar el nombre de Yahveh

Marruecos: El renacimiento de la sublime doctrina Sufí

Los ritmos de un renacimiento Sufí están reverberando apasionadamente a lo largo de los pasillos en Marruecos, y no están pasando desaparcibidos, especialmente para la juventud del país. Lea lo que los bloggers están opinando al respecto.