¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Noviembre, 2010

Historias Acerca de Religión de Noviembre, 2010

28/11/2010

Debate sobre la crueldad hacia los animales durante el Festival Dashain de Nepal

Nepaleses de todos el mundo celebran el festival Dashain que dura quince días con entusiasmo ya que reúne a comunidades y a familias. Sin embargo, esta querida festividad ha sido criticada últimamente por varias razones, pero, principalmente, por la crueldad...

16/11/2010

Mundo Árabe: Tuiteando la experiencia del Hajj

Entre el millón ochocientos mil musulmanes en peregrinación, o Hajj, a la sagrada ciudad de La Meca, quedan unos cuantos momentos robados para enviar mensajes de 140 caracteres al mundo. Acá hay trozos de la conversación en la tuitósfera.

13/11/2010

Serbia: Cibernautas y medios informan sobre el terremoto en Kraljevo

Sasa Milosevic informa sobre la cobertura en línea y de los medios ciudadanos del terremoto que azotó Serbia la semana pasada.

11/11/2010

África: Blogueras discuten un tipo diferente de guerra

Ha pasado un tiempo. Ya estoy de vuelta y con ganas de compartir con ustedes este resumen de blogs acerca de africanas bloggers que hablan de "una guerra de un tipo diferente". "Hay una constante batalla en el reino de...

06/11/2010

Blogueros jordanos apoyan el diálogo con Estados Unidos

Los blogueros jordanos piden diálogo y moderación en lugar de extremismo en respuesta a las falacias de Estados Unidos sobre los musulmanes. Algunos de ellos respondieron a los incidentes de la "Mezquita del área cero" y la quema de coranes...

05/11/2010

Mundo Árabe y EE.UU.: La atención de los medios de comunicación sobre Terry Jones

Terry Jones y su Dove World Outreach Center llamaron la atención de los medios de comunicación internacionales por la quema del Corán que había programado para el 11 de setiembre, en Gainsville (Florida). El plan finalmente fue abortado, pero los...

03/11/2010

Haití: Terremoto, cólera; ¿El huracán Tomás también?

Tomás, que captó la atención de la región como tormenta tropical antes de ser catalogada como huracán de categoría 2 mientras se abría paso a lo largo de las islas Barlovento, ha sido rebajado de categoría. Ha regresado a su...

02/11/2010

Israel: Controvertido juramento de lealtad socava la democracia

El Gabinete Israelí aprobó con una votación de 22-8 la propuesta de enmienda de la Ley de Ciudadanía de Israel, que requeriría que todos los que buscan convertirse en ciudadanos que presten juramento como un “estado judío y democrático" lo...