¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Marzo, 2012

Historias Acerca de Religión de Marzo, 2012

27/03/2012

Cuba: Benedicto XVI mira el mañana de Cuba

La llegada a Santiago de Cuba del papa Benedicto XVI colocó a la nación caribeña entre los Trending Topics de Twitter. Raúl Castro y el nombre de la provincia oriental estuvieron entre los tópicos más abordados en la tarde del...

México: Protestas y celebraciones por la visita del Papa Benedicto XVI

En las redes sociales y en las calles los mexicanos han estado opinando, celebrando y también protestando (incluso con desnudez) por la visita pastoral del Pontífice de la Iglesia Católica, Benedicto XVI, a Guanajuato, los días 23, 24, 25 y...

Pakistán: Karachi lanza campaña contra TTP

Egipto: El parlamento debate si las mujeres pueden, o no, pedir el divorcio

El parlamento egipcio continúa debatiendo asuntos que parecen irrelevantes comparados con las necesidades más apremiantes para el país. El fracaso más reciente ha sido la petición de uno de los miembros del parlamento para privar a las mujeres de su...

26/03/2012

Cuba: Los bloggers siguen hablando acerca de la visita del Papa

El inminente vaje del Papa Benedicto XVI a Cuba será el primero del jefe de la Iglesia Católica en más de una década. A medida que se acerca la llegada del pontífice, los bloggers siguen expresando sus opiniones, incuso a...

Cuba: Bloggers incómodos mientras llega el Papa

La visita del Papa Benedicto XVI a Cuba acalora la discusión en internet. Los bloggers están molestos por lo que perciben como una sociedad entre comunismo y catolicismo, sobre todo a la luz de informes de abusos contra los derechos...

24/03/2012

Cuba: Nueve años después de la Primavera Negra

La Primavera Negra de Cuba - término que hace referencia a las medidas y detenciones del gobierno cubano contra los disidentes en 2003 - llega este año a su noveno aniversario. Setenta y cinco personas fueron encarceladas tras la represión...

21/03/2012

Chile: En Twitter se debate el aborto terapéutico mientras el Senado espera

Mientras el Senado sigue dilatando la discusión sobre la despenalización del aborto terapeútico, en el ciberespacio chileno los intercambios de opiniones han sido constantes, sobre todo después de que dos programas de televisión organizaran debates sobre el tema, logrando ser...

Cuba: Diversidad de opiniones por visita de Benedicto XVI

El viaje de del Papa católico Benedicto XVI a Cuba ha provocado una diversidad de opiniones en la isla. La blogósfera ha sido plataforma de interesantes debates sobre su próxima visita. Elaine Díaz ofrece un vistazo a estas conversaciones digitales.

Egipto: El funeral del Papa Shenoda

20/03/2012

Cuba: Los bloggers responden a la acción del Arzobispo

Los bloggers están llegando al límite por los actos de represión política y religiosa que han estado ocurriendo en Cuba - y el Papa ni siquiera ha llegado. La última controversia incluye el pedido de retirar a los manifestantes de...

19/03/2012

Egipto: QEPD Papa Shenouda III

El sábado 17 de marzo, el sol se puso en Egipto con una nota sombría - el Papa Shenouda III, Jefe de la Iglesia Copta Ortodoxa egipcia, murió tras una ardua batalla con la enfermedad a la edad de 89...

04/03/2012

Rusia: Empezó la Gran Cuaresma

RuNet Echo

Los medios ciudadanos han captado la multidimensional esencia de la época ortodoxa rusa de Cuaresma, que incluye temas como la religiosidad de la Rusia post-URSS, el calendario litúrgico, las peculiaridades de las tradiciones ortodoxas y rituales de ayuno comparados con...

01/03/2012

Cuba: Blogueros opinaron que el Papa debería posponer su viaje

Los blogueros cubanos llevan tiempo pronunciándose sobre la inminente visita del Papa a Cuba. Su mayor preocupación es que El Vaticano apruebe así, tácitamente, al régimen de Castro a pesar de las repetidas denuncias de violaciones de los derechos humanos...