¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Noviembre, 2012

Historias Acerca de Religión de Noviembre, 2012

30/11/2012

Yemen: Atacaron una celebración de Ashura en Saná

El 24 de noviembre es el Día de Ashura y es un día que se conmemora en el mundo musulmán por ambas sectas, sunita y chiíta. Sin embargo, en Yemen fue un día trágico puesto que cuatro personas murieron y...

28/11/2012

China: Últimas palabras de 19 tibetanos que se autoinmolaron

Tsering Woeser, escritor que informa sobre la situación de derechos humanos en Tíbet, ha reunido 19 últimos deseos y testamentos de tibetanos que se autoinmolaron para hacer que las personas entendieran sus reclamos.

27/11/2012

Pakistán: Cinco explosiones de bomba sacuden tres ciudades en un día

El miércoles 21 de noviembre fue un día terrible cuando el Talibán atacó un Imambara, los cortejos fúnebres de Muharram, y los organismos de ejecución de la ley de Karachi, Rawalpindi, y Quetta. En total, 20 personas perdieron la vida...

26/11/2012

India: Quemaron casas de los dalits por matrimonios entre castas

El 7 de noviembre hasta 2000 personas atacaron tres asentamientos dalits en el distrito de Dharmapuri de Tamil Nadu. Según informan los periódicos, una estudiante de enfermería de la comunidad de Vanniyar (shudrá) se casó con un nombre de la...

22/11/2012

Campaña contra Falun Gong en Hong Kong

Los egipcios escriben su propio derecho secular…en Twitter

Los egipcios redactan su propio derecho secular - en Twitter. Todo empezó cuando Mahmoud Salem - alias Sandmonkey - sugirió escribir tal ley después de señalar que los islamistas no tienen ningún respeto hacia los seculares. A la señal, pronto...

18/11/2012

India: Dramaturgo Girish Karnad critica violentamente premio a V.S. Naipaul

El público del festival Tata Literature Live! se sorprendió cuando el dramaturgo, actor y director Girish Karnad habló con enfado sobre V.S. Naipaul. Se suponía que Karnad iba a hablar sobre su propio trabajo, pero en vez de eso utilizó...

14/11/2012

De Bosnia a la Meca: “Un peregrinaje a pie”

La última sensación de LiveJournal, cortesía de las fuerzas especiales rusas

RuNet Echo

El blog anónimo de LiveJournal hardingush fue creado el 15 de septiembre de 2012. Ahora, menos de dos meses más tarde, el blog, subtitulado Spetsnaz Ingushetii (Fuerzas Especiales de Ingusetia), es el número 425 de la clasificación general de usuarios...

11/11/2012

Hong Kong: Evangelistas acusaron a Lady Gaga de llevar a la juventud por el mal camino

La cantautora estadounidense Lady Gaga estuvo de gira por Asia con su «Born this Way Ball». La víspera de su primer concierto en Hong Kong, una campaña de un grupo evangelista en contra de su presencia en Hong Kong inició...

09/11/2012

Empeora la homofobia en Jamaica tras una paliza a un estudiante

Un estudiante gay de la Universidad de Tecnología (UTech) de Jamaica fue supuestamente pillado en una "situación comprometida" y sufrió una paliza a manos de algunos de los guardias de seguridad del campus. El incidente se grabó en vídeo y...

06/11/2012

Fundador de grupo militar prohibido en Pakistán ofrece ayuda a los EE.UU.

Entre el escándalo y los daños que ha causado el huracán Sandy en la Costa Este de los Estados Unidos, Hafiz Mohammad Saeed, el fundador de la organización militante proscrita Lashkar e Toiba (LeT) y líder de Jaamat ud Dawa...

04/11/2012

Tayikistán: “Halloween no es para los patriotas”

No hay mucha gente en Tayikistán que conozca Halloween, y mucho menos que lo celebre. Sin embargo, incluso las escasas celebraciones de esta fiesta en el país provocan inquietud en algunas personas.¿Es Halloween una tradición "ajena" que pone en peligro...

02/11/2012

El “Peligro Negro” según semanario marroquí

Mundo Árabe: Sandy desencadena la ira de Dios en la infiel Norteamérica

MIentras el mundo volcaba sus ojos a Nueva York y Nueva Jersey para seguir las noticias del huracán Sandy y la destrucción que causó, muchos en el Mundo Árabe debatían si la tormenta era la personificación de la ira de...