¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Julio, 2013

Historias Acerca de Religión de Julio, 2013

28/07/2013

Cineasta es «depurado» del museo iraní del cine por visitar Israel

Mohsen Makhmalbaf aceptó una invitación al Festival de Cine de Jerusalén en nombre de la paz, provocando una controversia en su país, Irán.

19/07/2013

60 muertos durante las luchas en N´Zerekore, Guinea

Explosiones sacudieron templo budista al noreste de India

El complejo del templo Mahabodhi, un lugar de peregrinaje para budistas al noreste de la India, fue el blanco de varias explosiones que provocaron heridas a dos personas, probablemente monjes tibetanos.

17/07/2013

Bombardean histórica mezquita Khalid ibn al-Walid Mosque en Siria

Malala Yousafzai, la activista adolescente, impresiona a la ONU y polariza Pakistán

Malala Yousafzai, la activista pakistaní a la que dispararon los talibanes cuando se dirigía a la escuela, celebró su 16° cumpleaños dando un enérgico discurso en la ONU, pero en su país hay quien sigue tramando teorías conspirativas para difamarla.

10/07/2013

Al Jazeera acusada de cobertura “sesgada” en Egipto

Al Jazeera ha sido objeto de críticas en Egipto por lo que muchos describen como reportajes "sesgados" durante y después del derrocamiento del ex presidente egipcio Mohamed Morsi, el 3 de julio. El canal con sede en Catar está siendo...

Parlamentaria tayika rechaza matrimonios mixtos “Especialmente con chinos“

Es raro que los diputados del dócil parlamento de Tayikistán se conviertan en puntos de discusión nacional pero Saodat Amirshoeva, una diputada con fuertes opiniones sobre los matrimonios mixtos se está convirtiendo rápidamente en un nombre en la boca de...

07/07/2013

Pakistán: Matan a tiro a madre e hijas por danzar en la lluvia

Una madre y sus dos hijas adolescentes fueron muertas a tiros por cinco hombres enmascarados que invadieron sus casas en el pueblo de Chilas, en Pakistán, que según parece es un crimen de honor. A nivel local ha circulado un...

03/07/2013

Más violencia contra los defensores de LGBT en Rusia

RuNet Echo

En estos días, defender los derechos LGBT en Rusia te pueden hacer acreedor a un viaje al the hospital.