¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Octubre, 2015

Historias Acerca de Religión de Octubre, 2015

27/10/2015

Ataque con bomba en reunión chiita en Daca plantea preguntas en Bangladesh

Al parecer, el grupo radical ISIS ha reivindicado la autoría del atentado con bomba en el Hussaini Dalan, que mató a uno e hirió a más de otros sesenta.

23/10/2015

El Tribunal Superior de las Maldivas salva a una adúltera de ser apedreada a muerte

El Tribunal Supremo de las Maldivas ha actuado de manera rápida para anular el fallo del tribunal de una isla de ejecutar a una mujer por haber cometido adulterio. La mujer ha sido sentenciada a muerte por lapidación.

21/10/2015

Gobierno de Bahréin restablece represión contra rituales religiosos

Fuerzas de seguridad y jóvenes se enfrentaron en Bahréin el martes 20 de octubre cuando la policía atacó aldeas, y retiró a la fuerza carteles en carreteras para conmemorar Ashura. Hubo varios heridos por perdigones disparados contra los manifestantes.

20/10/2015

Conozca a la comunidad islámica que florece en el Valle del Cauca, Colombia

La de Buenaventura es una comunidad musulmana diferente a cualquier otra. Está formada por más de 300 familias de afrodescendientes conversos y forma parte de los pocos seguidores chiítas del islam que hay en el país.

19/10/2015

5 muertos en atentado de ISIS en una mezquita chiita en Arabia Saudita

Un saudita integrante de ISIS abrió fuego contra los feligreses chiitas en una mezquita en Saihat, provocando la muerte de cinco personas. Los cibernautas atribuyen responsabilidad por el incidente a la instigación al sectarismo contra la población chiita.

15/10/2015

¿Ayudarán las oraciones a que la moneda de Zambia gane valor? El presidente Lungu cree que sí

"Rezar para que una moneda mejore significa que no entiendes de economía. La depreciación del kwacha no es trabajo del diablo".

13/10/2015

Un pueblo ortodoxo serbio «amenaza» con convertirse al islam si no le ayudan a restaurar su iglesia

Los residentes de Šopić, un pueblecito a las afueras de Belgrado, amenazan con «convertirse colectivamente al islam» si las autoridades religiosas no reconstruyen su deteriorada iglesia ortodoxa.

10/10/2015

Campaña de selfie promueve la tolerancia interreligiosa y diversidad étnica en Myanmar

"Él es sij y yo musulmana. Sin embargo somos amigos. Aunque tenemos diversidades, compartimos nuestras propias opiniones y creencias, aceptamos y respetamos nuestras diferentes identidades".

07/10/2015

Golpiza que mató a hombre arroja dura luz sobre políticas de la carne en India

"¿Algunos se vuelven ricos exportando carne, otro mueren por consumirla? Qué retorcido y perverso nacionalismo está atizando esta prohibición".