¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Noviembre, 2011

Historias Acerca de Deportes de Noviembre, 2011

27/11/2011

Gabón: Bongo se da un capricho con un partido de fútbol contra Brasil

1,000,000 BRL ($570,000 USD) es el precio pagado por el Presidente de Gabón, Ali Bongo para regalarse un partido contra la selección de Brasil, según el sitio web brasileño de noticias Folha. Pero el gasto excesivo no es nueva cosa...

24/11/2011

Rusia: Abuchean a Primer Ministro Putin: ¿«el fin de una era» o «meras fantasías»?

RuNet Echo

«La fría bienvenida con la que el público moscovita acogió a Vladímir Putin cuando fue a felicitar al campeón de artes marciales mixtas Fiódor Yemelianenko claramente cogió por sorpresa al Primer Ministro ruso», informa Donna Welles.

20/11/2011

Puerto Rico: Cobertura mediática de la medalla de oro del equipo femenino de baloncesto

El equipo nacional de baloncesto femenino de Puerto Rico ganó su primera medalla en los Juegos Panamericanos celebrados recientemente en Guadalajara, Mexico, después de derrotar a Mexico 85-67 en el partido por la medalla de oro. Los bloggers critican la...

19/11/2011

Rusia: Anzhi Makhachkala FC y el dinero de la era Yeltsin

RuNet Echo

La adquisición del FC Anzhi Makhachkala, equipo de fútbol de primera categoría rusa, por Suleyman Kerimov, político multimillonario nacido en la volátil región de Daguestán, es la más reciente muestra de cómo se está usando la riqueza acumulada en la...

04/11/2011

Rusia: Marat Safin, estrella retirada del tenis, va a elecciones parlamentarias

RuNet Echo

El fenómeno ruso del tenis, Marat Safin, ha anunciado su candidatura a la Duma del Estado Ruso en las elecciones a celebrarse el 4 de diciembre. No cabe duda que el Sr. Safin es todo un atleta. No obstante, no...