¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Febrero, 2012

Historias Acerca de Deportes de Febrero, 2012

29/02/2012

Zambia: Vecinos ayudan a celebrar victoria en la Copa Africana 2012

La victoria de Zambia contra Costa de Marfil en la final de la Copa Africana de Naciones 2012, fue celebrada por los zambianos y los países vecinos del sur de África por igual. A pesar del ánimo festivo del país,...

23/02/2012

Africa: Las semifinales de la copa 2012 colocaron a los países del oeste de África en lo más alto

Tres de los cuatro equipos que pasaron a semifinales en la Copa Africana de Naciones 2012 representaban a países del oeste de África: Costa de Marfil, Mali y Ghana. El cuarto equipo fue el representante de Zambia, que no había...

18/02/2012

África: Altos y bajos de la Copa africana de naciones 2012

Más allá de sus divisiones étnicas, políticas y regionales, la gente se reúne alrededor de su seleccion nacional de fútbol. En el fervor que rodeó la copa africana de naciones 2012, uno de los puntos importantes que llamaron la atención...

17/02/2012

Africa: Sexo, amor y magia en la Copa africana de naciones 2012

El 2012 es, sin dudas, un año importante para los amantes del fútbol de África ya que Gabón y Guinea Ecuatorial fueron anfitriones de la principal competencia futbolística en África, la Copa africana de naciones (AFCON). Luego de que se...

16/02/2012

Rusia: “Mikhail Dmitrievich Prokhorov: Un impredecible proyecto Kremlin”

RuNet Echo

Mikhail Prokhorov se presenta como opositor a Putin en las elecciones presidenciales de Rusia del próximo marzo. Lo complejo de la candidatura de Prokhorov está por todas partes, así como el grado de su riqueza o los orígenes de la...

15/02/2012

Rusia, EE.UU.: Un vistazo a la carrera de Alexander Ovechkin en la NHL

RuNet Echo

Alexander Ovechkin es un jugador de origen ruso de hockey que está rodeado de controversia debido a su estilo agresivo de juego, pero que permanece en el centro de la atención pública debido a su talento y sensacionalismo puro.

13/02/2012

Africa: La Copa de las Naciones 2012 trajo muchas sorpresas

Aunque la Copa Africana de Naciones ya llegó a su fin, acá les traemos algunas inicdencias de la primera etapa: Ghana, un favorito, se las arregló para ganar en su partido de apertura, y derrotó a Botswana, que participó por...