¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2012

Historias Acerca de Deportes de Diciembre, 2012

19/12/2012

Fútbol: ¿Quién posee el récord, el argentino Messi o el zambiano Chitalu?

El futbolista argentino Lionel Messi ha roto casi todos los récords futbolísiticos, incluida la cantidad de goles en una temporada, ¿es así? Un contrincante improbable para Messi, a quien da gusto ver cuando juega en la liga española con el...

16/12/2012

Futbolistas protestan contra realización de Campeonato Europeo Sub 21 en Israel

‘Gol del escorpión’ de delantero boliviano hace historia en el fútbol

Gastón Mealla, delantero boliviano de 24 años, hizo un improbable tiro con el talón, una 'patada escorpión', y anotó desde fuera del área durante un partido local de fútbol de primera división. La FIFA nominó al gol al Premio Puskás...

15/12/2012

La mascota ‘Fuleco’ divide Brasil

Tras una votación pública, se decidió que la mascota del Mundial de Brasil se llamará "Fuleco". Pero muchos cibernautas brasileños ahora afirman que es una elección inapropiada, ya que fuleco en lenguaje coloquial brasileño significa "ano". Ya se han reunido...

12/12/2012

Hinchas ucranianos de fútbol se manifiestan en apoyo de familia Pavlichenko

Dmytro Pavlichenko y su hijo Serhiy, hinchas del club de fútbol Dynamo de Kiev, fueron declarados culpables de asesinar a un juez de Kiev. En los últimos meses, hinchas de fútbol ucranianos y europeos han organizado una serie de acciones...

06/12/2012

Un joven consigue trabajo como entrenador de fútbol en Azerbaiyán gracias a un videojuego

El pasado 21 de noviembre Vugar Huseynzade, un chico licenciado de veintiún años cuyo pasatiempo favorito es jugar al juego de ordenador Football Manager, fue confirmado como el nuevo entrenador del equipo de reservas del FC Bakú de Azerbaiyán. En...

04/12/2012

Muerte cerebral de futbolista colombiano Miguel Calero conmociona a México

El exfutbolista colombiano Miguel Calero ha sufrido muerte cerebral según la información del Club de Fútbol Pachuca. Mexicanos expresan su apoyo y solidaridad en Twitter.

Macedonia: Sétima bicicleteada de Masa Crítica en Skopje

01/12/2012

Perú: Equipo juvenil de voleybol ganó Copa Sudamericana

El lunes 26 de noviembre de 2012, la selección juvenil peruana de voley ganó el Campeonato Sudamericano Juvenil Femenino de Voley. Este es un resultado histórico, luego de 32 años sin obtener ningún título en la categoría. Los blogueros se...