¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Febrero, 2013

Historias Acerca de Deportes de Febrero, 2013

16/02/2013

Masa crítica: En bicicleta por la ciudad brasileña de Salvador de Bahía

Cuando intentamos descubrir la ruta de las Masas Críticas brasileñas, hablamos con Roque Júnior y Rosa Ribeiro, dos organizadores de la Masa Crítica de Salvador (también conocida como "Bicicletada"). A continuación compartimos la segunda parte de la entrevista, en la...

13/02/2013

Australia: Drogas, arreglo de partidos y vínculos al crimen organizado

Alegatos de consumo de drogas ilegales y arreglo de partidos, que involucran al crimen organizado, han traído una avalancha de escándalo moral y una cascada de clichés digitales en Australia.

08/02/2013

Eslovaquia: Critican apoyo a realización de Olimpíadas de Invierno 2022

Mientras Noruega y Suiza planean organizar un referéndum antes de presentar su propuesta para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022, el destino de la propuesta conjunta de Eslovaquia y Polonia ya parece haber sido resuelto: el Primer Ministro eslovaco,...

04/02/2013

Bahamas, EE.UU.: Esperanzas de Superbowl

El deporte y la reconciliación nacional cubana

La llegada a Cuba de José Ariel Contreras, pitcher cubano radicado en Estados Unidos, conmocionó a los habitantes de su provincia natal, Pinar del Río, y a los seguidores del beisbol, deporte nacional cubano. Elaine Díaz nos cuenta sobre este...

Los etíopes celebraron su presentación en la Copa Africana 2013

Los etíopes del mundo alaban al Equipo de Etiopìa, su selección nacional de fútbol, que peleó un difícil empate contra Zambia, el campeón defensor de la Copa Africana de Naciones 2013 en Nelspruit, Sudáfrica. En el estadio, los hinchas etíopes...

03/02/2013

América Latina en bicicleta: ‘El planeta pide pedal’

Usar tu bicicleta como medio de transporte es una idea que ha empezado a coger impulso, particularmente en las grandes ciudades, como se lee en la entrevista con los organizadores de la “Bicicletada”, en el estado de Bahia. Pero los...