¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Tecnología

04/07/2019

Defensores de derechos digitales y sector de tecnología de Australia buscan revertir ley que socava encriptado

GV Advocacy

"La nueva ley apunta directamente al encriptado y básicamente obliga a programadores, fabricantes de dispositivos y proveedores de servicios a permitir que el Gobierno espíe la información encriptada de la gente".

18/06/2019

Recorrido por la memoria socialista: Se viraliza video de autos clásicos yugoslavos

Los autos incluyen tres modelos fabricados por la factoría yugoslava Zastava, situada en Kragujevac (Serbia), inspirados en modelos de la fábrica italiana Fiat.

13/06/2019

Convertir los “me gusta” en recompensas: Ciudadanos de Hong Kong lanzan campaña “Aficionados cívicos”

Si se convierten los “me gusta” en “recompensas monetarias”, el contenido puede permanecer abierto al acceso público mientras los autores tienen ingresos por los “me gusta”.

Trabajadores de tecnología chinos organizan movimiento laboral en línea #996, pese a riesgos de censura

GV Advocacy

En contraste con otros movimientos sociales y memes en internet china, #996 ha tomado forma sobre todo en GitHub.

30/05/2019

“Las grandes compañías tecnológicas no nos solucionarán el problema. Nosotros podemos hacerlo”

Rising VoicesThe Bridge

Como muchos nigerianos de su generación, mi abuelo de 92 años lee y escribe en yoruba. Dado que no están "alfabetizados" en inglés, quedan excluidos del mundo digital.

20/05/2019

Netizen Report: Debido a ataques de WhatsApp, defensores lanzan impugnación legal contra fabricante de malware israelí

GV Advocacy

Fabricantes de software espía aprovechan un fallo de seguridad de WhatsApp, Singapur prohíbe las noticias falsas y Somalia quiere bloquear medios sociales durante las pruebas académicas.

17/05/2019

Parlamento de Singapur aprueba ley “contra las noticias falsas” — ¿limitará la libertad de expresión?

GV Advocacy

La ley otorga poderes amplios e ilimitados a los ministros para determinar qué información en línea es "falsa" para censurarla o corregirla.

15/05/2019

Visualiza una guerra nueva: Syrian Archive, censura corporativa y la lucha por conservar la historia pública en línea

GV AdvocacyThe Bridge

Las compañías de medios sociales censuran las imágenes de la guerra. Syrian Archive trabaja para preservarlas.

14/05/2019

Nuevo juego de Tencent muestra cómo se implementan las reglas de censura en China

GV Advocacy

La nueva normativa obliga a que los editores de videojuegos promuevan la cultura, imágenes y valores chinos en sus juegos.

India prohíbe la aplicación china TikTok por “degradar la cultura y promover la pornografía”

GV Advocacy

En India no se puede descargar TikTok, una aplicación para compartir videos inmensamente popular de China.

09/05/2019

Video promocional de Leica que aludía a masacre de plaza Tiananmén se hizo viral en medios sociales chinos y luego desapareció

GV Advocacy

Durante días, los usuarios de Weibo no pudieron escribir las palabras "Leica" en inglés y "徕卡" en chino.

07/05/2019

Angola anula concurso público por sospecha de fraude, sugiere divergencias dentro del Gobierno

La empresa Telstar fue creada en enero de 2018 con un capital social equivalente a 560 dólares, y tiene entre sus accionistas al general Manuel João Carneiro.

03/05/2019

¿Por qué Twitter está bloqueando cuentas estatales en Venezuela?

GV Advocacy

Vale la pena considerar el singular valor público de cuentas como estas --aunque estén arrojando odio veneno partidista.

29/04/2019

Netizen Report: Autoridades sauditas arrestan a tres blogueros y ejecutan a 37 prisioneros, incluidos varios manifestantes

GV Advocacy

Continúa el ataque de Arabia Saudita contra la libre expresión, Careem puede difundir tu número con conductores e internet sigue bloqueada en Chad.

25/04/2019

Censurados en WeChat: Revelaciones de ingredientes tóxicos en licor medicinal de Hongmao

GV Advocacy

Tan Qindong fue arrestado después de revelar la presencia de hierbas tóxicas en un popular licor medicinal. En WeChat se publicaron artículos sobre su difícil experiencia.

Censurados en WeChat: Cómo un fatal accidente de bus en Chongqing simbolizó “giro a la izquierda” de China

GV Advocacy

Muchos vieron el accidente y el resultado de la pelea adentro como una alegoría del giro político de China en años recientes.

24/04/2019

Polémica por acciones tras bombardeos de Pascua en Sri Lanka: ¿Redes sociales ayudan o causan más daño?

GV Advocacy

La rápida decisión de bloquear el acceso a las plataformas sugiere que, para el Gobierno de Sri Lanka, las plataformas de redes sociales pueden empeorar una situación que ya es mala.

Historias censuradas de China: Conmemorando 30 años de la masacre de la plaza Tiananmén

GV Advocacy

La represión a la libertad de internet a comienzos de junio se ha vuelto una icónica fuente de pánico para el Partido Comunista de China.

22/04/2019

Ahmed Mansoor, encarcelado activista emiratí, continúa su huelga de hambre

GV Advocacy

Mansoor está cumpliendo una sentencia de diez años en prisión ordenada por la corte por publicar información falsa y rumores en redes sociales.

Netizen Report: Si proteger tu privacidad es “parte de una conspiración”, entonces estamos en grandes problemas

GV Advocacy

Las herramientas de privacidad digital generan sospechas en Estados Unidos y Ecuador, India enfrenta a Tiktok, y un chino aprende que el reconocimiento facial funciona -- hasta cuando duermes.

10/04/2019

Se acercan las elecciones en India — y el problema de las noticias falsas no va a desaparecer

GV Advocacy

Los expertos han encontrado que la mayor parte de las más arteras campañas de desinformación de India surgen de los propios partidos políticos.

08/04/2019

Funcionario estatal dice que prohibición a aplicaciones de mensajería impide ayuda para afectados por inundaciones en Irán

GV Advocacy

"En situaciones en las que difundir información es vital, la censura puede volverse un fenómeno mortal".

05/04/2019

Mientras India lucha contra cambio climático, grupos de jóvenes y empresas emergentes buscan soluciones más ecológicas

Vishal, colaborador de Global Voices, conversó con campesinos indios, expertos, grupos de jóvenes y emprendedores sociales que están desarrollando ideas innovadoras para afrontar el cambio climático.

04/04/2019

Censurados en WeChat: La desaparición de Ye Jianming, expresidente de CEFC China Energy

GV Advocacy

Con la desaparición de Ye, se comenzó a descubrir información sobre acuerdos ocultos entre su multimillonaria compañía y el Gobierno chino.

Activistas expresan sus críticas a la ley de ciberdelito de Iraq

GV Advocacy

La ley establece largas sentencias de cárcel, hasta cadena perpetua, por deiltos relacionados con la libre expresión.